Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
e Israel que seguía la ley de justicia, no ha llegado a la ley de la justicia.
La Biblia de las Américas
pero Israel, que iba tras una ley de justicia, no alcanzó {esa} ley.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
e Israel que seguía la ley de justicia, no ha llegado a la ley de la justicia.
Reina Valera 1909
Mas Israel que seguía la ley de justicia, no ha llegado á la ley de justicia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero Israel, que iba tras una ley de justicia, no alcanzó {esa} ley.
Spanish: Reina Valera Gómez
pero Israel, que procuraba la ley de la justicia, no ha alcanzado la ley de la justicia.
New American Standard Bible
but Israel, pursuing a law of righteousness, did not arrive at that law.
Referencias Cruzadas
Romanos 11:7
¿Qué pues? Lo que buscaba Israel, aquello no lo ha alcanzado, mas los electos lo han alcanzado; y los demás fueron cegados;
Isaías 51:1
Oídme, los que seguís justicia, los que buscáis al SEÑOR: mirad a la piedra de donde fuisteis cortados, y a la caverna de la fosa de donde fuisteis arrancados.
Romanos 3:20
porque por las obras de la ley ninguna carne se justificará delante de él; porque por la ley es el conocimiento del pecado.
Romanos 4:14-15
Porque si los que son de la ley son los herederos, vana es la fe, y anulada es la promesa.
Romanos 9:30-32
¿Pues qué diremos? Que los gentiles que no seguían justicia, han alcanzado la justicia, es decir, la justicia que es por la fe;
Romanos 10:2-4
Porque yo les doy testimonio que tienen celo de Dios, mas no conforme a ciencia.
Gálatas 3:10-11
Porque todos los que son de las obras de la ley, están bajo maldición. Porque escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas que están escritas en el libro de la ley, para hacerlas.
Gálatas 3:21
¿Luego la ley es contra las promesas de Dios? En ninguna manera; porque si alguna ley dada pudiera vivificar, la justicia fuera verdaderamente por la ley.
Gálatas 5:3-4
Y otra vez vuelvo a protestar a todo hombre que se circuncidare, que está obligado a hacer toda la ley.
Filipenses 3:6
en cuanto a celo, perseguidor de la Iglesia; en cuanto a la justicia que es en la ley, irreprensible.
Santiago 2:10-11
Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpable de todos.