Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus caminos notificó a Moisés, y a los hijos de Israel sus obras.

La Biblia de las Américas

A Moisés dio a conocer sus caminos, y a los hijos de Israel sus obras.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sus caminos notificó a Moisés, y a los hijos de Israel sus obras.

Reina Valera 1909

Sus caminos notificó á Moisés, Y á los hijos de Israel sus obras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

A Moisés dio a conocer Sus caminos, Y a los Israelitas Sus obras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sus caminos notificó a Moisés, y a los hijos de Israel sus obras.

New American Standard Bible

He made known His ways to Moses, His acts to the sons of Israel.

Referencias Cruzadas

Salmos 147:19

Él manifiesta sus palabras a Jacob, sus estatutos y sus juicios a Israel.

Éxodo 33:13

Ahora, pues, si he hallado gracia en tus ojos, te ruego que me muestres ahora tu camino, para que te conozca, y que halle gracia en tus ojos; y considera que este pueblo es tu gente.

Deuteronomio 34:10

Y nunca más se levantó profeta en Israel como Moisés, a quien haya conocido Jehová cara a cara;

Éxodo 19:8

Y todo el pueblo respondió a una, y dijeron: Todo lo que Jehová ha dicho haremos. Y Moisés refirió las palabras del pueblo a Jehová.

Éxodo 19:20

Y descendió Jehová sobre el monte de Sinaí, sobre la cumbre del monte: y llamó Jehová a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió.

Éxodo 20:21

Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual estaba Dios.

Éxodo 24:2-4

Mas Moisés solo se acercará a Jehová; y ellos no se acerquen, ni suba con él el pueblo.

Números 12:7

No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa.

Nehemías 9:14

Y les hiciste conocer tu santo sábado, y por mano de Moisés tu siervo les prescribiste mandamientos, estatutos, y leyes.

Salmos 77:20

Condujiste a tu pueblo como ovejas, por mano de Moisés y de Aarón.

Salmos 78:5

Él estableció testimonio en Jacob, y puso ley en Israel; la cual mandó a nuestros padres que la enseñasen a sus hijos;

Salmos 78:11

antes se olvidaron de sus obras, y de sus maravillas que les había mostrado.

Salmos 99:7

En columna de nube hablaba con ellos; guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado.

Salmos 105:26-45

Envió a su siervo Moisés, y a Aarón al cual escogió.

Salmos 106:22

Maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables sobre el Mar Rojo.

Isaías 63:11-12

Entonces se acordó de los días antiguos, de Moisés y de su pueblo, diciendo: ¿Dónde está el que les hizo subir del mar con el pastor de su rebaño? ¿Dónde está el que puso en medio de él su Santo Espíritu?

Juan 5:45-47

No penséis que yo os acusaré delante del Padre; hay quien os acusa, Moisés, en quien vosotros confiáis.

Hechos 7:35-60

A este Moisés, al cual habían rechazado, diciendo: ¿Quién te ha puesto por príncipe y juez?, a éste envió Dios por príncipe y libertador por mano del Ángel que le apareció en la zarza.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org