Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sean huérfanos sus hijos, Y viuda su mujer.
La Biblia de las Américas
sean huérfanos sus hijos, y viuda su mujer;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sean sus hijos huérfanos, y su mujer viuda.
Reina Valera 1909
Sean sus hijos huérfanos, Y su mujer viuda.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sean sus hijos huérfanos, y su mujer viuda.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sean huérfanos sus hijos, y viuda su esposa.
New American Standard Bible
Let his children be fatherless And his wife a widow.
Referencias Cruzadas
Éxodo 22:24
y se encenderá Mi ira y a ustedes los mataré a espada, y sus mujeres quedarán viudas y sus hijos huérfanos.
Jeremías 18:21
Por tanto, entrega sus hijos al hambre, Y abandónalos al poder de la espada. Que se queden sus mujeres sin hijos y viudas; Sean sus maridos asesinados, Sus jóvenes heridos a espada en la batalla.
Lamentaciones 5:3
Hemos quedado huérfanos, sin padre, Nuestras madres, como viudas.