Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El SEÑOR es mi fortaleza y mi canción, y ha sido salvación para mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mi fortaleza y mi canción es JAH, y él me ha sido por salud.

Reina Valera 1909

Mi fortaleza y mi canción es JAH; Y él me ha sido por salud.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR es mi fortaleza y mi canción, Y ha sido salvación para mí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mi fortaleza y mi canción es JAH, y él me ha sido por salud.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mi fortaleza y mi canción es Jehová; y Él ha sido mi salvación.

New American Standard Bible

The LORD is my strength and song, And He has become my salvation.

Referencias Cruzadas

Isaías 12:2

He aquí, Dios es mi salvador, confiaré y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR DIOS, El ha sido mi salvación.

Éxodo 15:2-6

Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR, y ha sido para mí salvación; éste es mi Dios, y le glorificaré, el Dios de mi padre, y le ensalzaré.

Salmos 18:2

El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable.

Salmos 27:1

{Salmo} de David.El SEÑOR es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida; ¿de quién tendré temor?

Isaías 45:17

Israel ha sido salvado por el SEÑOR con salvación eterna; no seréis avergonzados ni humillados por toda la eternidad.

Isaías 45:22-25

Volveos a mí y sed salvos, todos los términos de la tierra; porque yo soy Dios, y no hay ningún otro.

Mateo 1:21-23

Y dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque El salvará a su pueblo de sus pecados.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org