Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Te rogamos, oh SEÑOR, sálva{nos} ahora; Te rogamos, oh SEÑOR, prospéra{nos} ahora.
La Biblia de las Américas
Te rogamos, oh SEÑOR: sálva{nos} ahora; te rogamos, oh SEÑOR: prospéra{nos} ahora.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oh SEÑOR, salva ahora, te ruego; oh SEÑOR, te ruego nos hagas prosperar ahora.
Reina Valera 1909
Oh Jehová, salva ahora, te ruego: Oh Jehová, ruégote hagas prosperar ahora.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oh SEÑOR, salva ahora, te ruego; oh SEÑOR, te ruego nos hagas prosperar ahora.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oh Jehová, salva ahora, te ruego; oh Jehová, te ruego que hagas prosperar ahora.
New American Standard Bible
O LORD, do save, we beseech You; O LORD, we beseech You, do send prosperity!
Referencias Cruzadas
Salmos 20:9
¡Salva, oh SEÑOR! Que el Rey nos responda el día que clamemos.
Salmos 22:21
Sálvame de la boca del león Y de los cuernos de los búfalos; respóndeme.
Salmos 69:1
Salmos 69:13
Pero yo {elevo} a Ti mi oración, oh SEÑOR, en tiempo propicio; Oh Dios, en la grandeza de Tu misericordia, Respóndeme con Tu verdad salvadora.
Salmos 90:17
Y sea la gracia del Señor nuestro Dios sobre nosotros. Confirma, pues, sobre nosotros la obra de nuestras manos; Sí, la obra de nuestras manos confirma.