Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

En medio de {mi} angustia invoqué al SEÑOR; El SEÑOR me respondió {y me puso} en un lugar espacioso.

La Biblia de las Américas

En medio de {mi} angustia invoqué al SEÑOR; el SEÑOR me respondió {y me puso} en un lugar espacioso.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Desde la angustia invoqué a JAH; y me respondió JAH, poniéndome en anchura.

Reina Valera 1909

Desde la angustia invoqué á JAH; Y respondióme JAH, poniéndome en anchura.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Desde la angustia invoqué a JAH; y me respondió JAH, poniéndome en anchura.

Spanish: Reina Valera Gómez

Desde la angustia invoqué a JAH; y JAH me respondió, poniéndome en lugar espacioso.

New American Standard Bible

From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and set me in a large place.

Referencias Cruzadas

Salmos 18:19

También me sacó a un lugar espacioso; Me rescató, porque se complació en mí.

Salmos 120:1

Cántico de ascenso gradual.En mi angustia clamé al SEÑOR, Y El me respondió.

Salmos 18:6

En mi angustia invoqué al SEÑOR, Y clamé a mi Dios; Desde Su templo oyó mi voz, Y mi clamor delante de El llegó a Sus oídos.

Génesis 32:7

Jacob tuvo mucho temor y se angustió. Dividió en dos campamentos la gente que estaba con él, y las ovejas, las vacas y los camellos,

Génesis 32:9-11

Entonces Jacob dijo: ``Oh Dios de mi padre Abraham y Dios de mi padre Isaac, oh SEÑOR, que me dijiste: `Vuelve a tu tierra y a tus familiares, y Yo te haré prosperar.'

1 Samuel 30:6-8

Y David estaba muy angustiado porque la gente hablaba de apedrearlo, pues todo el pueblo estaba amargado, cada uno a causa de sus hijos y de sus hijas. Pero David se fortaleció en el SEÑOR su Dios.

Salmos 31:8

Y no me has entregado en manos del enemigo; Tú has puesto mis pies en lugar espacioso.

Salmos 40:1-3

Para el director del coro. Salmo de David.Esperé pacientemente al SEÑOR, Y El se inclinó a mí y oyó mi clamor.

Salmos 77:2

En el día de mi angustia busqué al Señor; En la noche mi mano se extendía sin cansarse; Mi alma rehusaba ser consolada.

Salmos 107:13

Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR {Y} El los salvó de sus aflicciones;

Salmos 107:19

Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR {Y} El los salvó de sus aflicciones.

Salmos 116:3-4

Los lazos de la muerte me rodearon, Y los terrores del Seol vinieron sobre mí; Angustia y tristeza encontré.

Salmos 130:1-2

Cántico de ascenso gradual.Desde lo {más} profundo, oh SEÑOR, he clamado a Ti.

Marcos 14:31-36

Pero {Pedro} con insistencia repetía: ``Aunque tenga que morir junto a Ti, no Te negaré." Y todos decían también lo mismo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org