Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Afirma mis pasos en Tu palabra, Y que ninguna iniquidad me domine.

La Biblia de las Américas

Afirma mis pasos en tu palabra, y que ninguna iniquidad me domine.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ordena mis pasos con tu palabra; y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

Reina Valera 1909

Ordena mis pasos con tu palabra; Y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ordena mis pasos con tu palabra; y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ordena mis pasos con tu palabra; y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

New American Standard Bible

Establish my footsteps in Your word, And do not let any iniquity have dominion over me.

Referencias Cruzadas

Salmos 17:5

Mis pasos se han mantenido firmes en Tus sendas. No han resbalado mis pies.

Salmos 19:13

Guarda también a Tu siervo {de pecados} de soberbia; Que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, Y seré absuelto de gran transgresión.

Salmos 119:116

Sostenme conforme a Tu promesa, para que viva, Y no dejes que me avergüence de mi esperanza.

Salmos 121:3

No permitirá que tu pie resbale; No se adormecerá el que te guarda.

Romanos 6:12-14

Por tanto, no reine el pecado en su cuerpo mortal para que ustedes {no} obedezcan a sus lujurias;

Romanos 7:23-24

pero veo otra ley en los miembros de mi cuerpo que hace guerra contra la ley de mi mente, y me hace prisionero de la ley del pecado que está en mis miembros.

1 Samuel 2:9

El guarda los pies de Sus santos, Pero los malvados son acallados en tinieblas, Pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre.

Salmos 32:8

Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andar; Te aconsejaré con Mis ojos {puestos} en ti.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org