Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Mira, oh Jehová, que amo tus mandamientos; vivifícame conforme a tu misericordia.

La Biblia de las Américas

Mira cuánto amo tus preceptos; vivifícame, SEÑOR, conforme a tu misericordia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mira, oh SEÑOR, que amo tus mandamientos; vivifícame conforme a tu misericordia.

Reina Valera 1909

Mira, oh Jehová, que amo tus mandamientos: Vivifícame conforme á tu misericordia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Mira cuánto amo Tus preceptos; Vivifícame, SEÑOR, conforme a Tu misericordia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mira, oh SEÑOR, que amo tus mandamientos; vivifícame conforme a tu misericordia.

New American Standard Bible

Consider how I love Your precepts; Revive me, O LORD, according to Your lovingkindness.

Referencias Cruzadas

2 Reyes 20:3

Te ruego, oh Jehová, te ruego hagas memoria de que he andado delante de ti en verdad y con íntegro corazón, y que he hecho las cosas que te agradan. Y lloró Ezequías con gran lloro.

Nehemías 5:19

Acuérdate de mí para bien, Dios mío, y de todo lo que hice por este pueblo.

Nehemías 13:22

Y dije a los levitas que se purificasen, y viniesen a guardar las puertas, para santificar el día del sábado. También por esto acuérdate de mí, Dios mío, y perdóname según la muchedumbre de tu misericordia.

Salmos 119:97

MEM. ¡Oh, cuánto amo yo tu ley! Todo el día es ella mi meditación.

Salmos 119:153

RESH. Mira mi aflicción, y líbrame; porque de tu ley no me he olvidado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org