Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

La mentira aborrezco y abomino; tu ley amo.

La Biblia de las Américas

Aborrezco y desprecio la mentira, {pero} amo tu ley.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La mentira aborrezco y abomino; tu ley amo.

Reina Valera 1909

La mentira aborrezco y abomino: Tu ley amo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aborrezco y desprecio la mentira, {Pero} amo Tu ley.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La mentira aborrezco y abomino; tu ley amo.

New American Standard Bible

I hate and despise falsehood, But I love Your law.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:128

Por tanto, estimo rectos todos tus preceptos acerca de todas las cosas, y aborrezco todo camino de mentira.

Salmos 101:7

No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Salmos 119:29

Aparta de mí el camino de mentira; y concédeme con gracia tu ley.

Salmos 119:113

SAMEC. Los pensamientos vanos aborrezco; mas amo tu ley.

Proverbios 6:16-19

Seis cosas aborrece Jehová, y aun siete abomina su alma:

Proverbios 30:8

Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí. No me des pobreza ni riquezas; mantenme del pan necesario;

Amós 5:15

Aborreced el mal, y amad el bien, y poned juicio en la puerta; quizá Jehová, Dios de los ejércitos, tendrá piedad del remanente de José.

Romanos 12:9

El amor sea sin fingimiento. Aborreced lo malo, apegaos a lo bueno.

Efesios 4:25

Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.

Apocalipsis 22:15

Mas los perros estarán afuera, y los hechiceros, y los disolutos, y los homicidas, y los idólatras, y cualquiera que ama y hace mentira.

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Salmos 119:163

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org