Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado.

La Biblia de las Américas

Su corazón está cubierto de grasa, {pero} yo me deleito en tu ley.

Reina Valera 1909

Engrasóse el corazón de ellos como sebo; Mas yo en tu ley me he deleitado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Su corazón está cubierto de grasa, {Pero} yo me deleito en Tu ley.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado.

New American Standard Bible

Their heart is covered with fat, But I delight in Your law.

Referencias Cruzadas

Salmos 17:10

Cerrados están con su grosura; con su boca hablan soberbiamente.

Isaías 6:10

Engruesa el corazón de este pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; para que no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda; ni se convierta, y haya para él sanidad.

Hechos 28:27

porque el corazón de este pueblo se ha engrosado, y de los oídos oyeron pesadamente, y sus ojos taparon; para que no vean con los ojos, y oigan con los oídos, y entiendan de corazón, y se conviertan, y yo los sane.

Salmos 119:16

En tus estatutos me recrearé, no me olvidaré de tus palabras.

Salmos 40:8

El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado; y tu ley está en medio de mis entrañas.

Salmos 73:7

Sus ojos están salidos de gruesos; logran con creces los antojos del corazón.

Salmos 119:35

Guíame por la senda de tus mandamientos, porque en ella tengo mi voluntad.

Romanos 7:22

Porque con el hombre interior, me deleito con la ley de Dios;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org