Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tú, SEÑOR, los guardarás; de esta generación los preservarás para siempre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tú, SEÑOR, los guardarás; guárdalos para siempre de esta generación.

Reina Valera 1909

Tú, Jehová, los guardarás; Guárdalos para siempre de aquesta generación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú, SEÑOR, los guardarás; De esta generación los preservarás para siempre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tú, SEÑOR, los guardarás; guárdalos para siempre de esta generación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú, Jehová, las guardarás; las preservarás de esta generación para siempre.

New American Standard Bible

You, O LORD, will keep them; You will preserve him from this generation forever.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:28

Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.

Deuteronomio 33:3

En verdad, El ama al pueblo; todos tus santos están en tu mano, y siguen en tus pasos; {todos} reciben de tus palabras.

1 Samuel 2:9

El guarda los pies de sus santos, mas los malvados son acallados en tinieblas, pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre.

Salmos 10:18

para vindicar al huérfano y al afligido; para que no vuelva a causar terror el hombre de la tierra.

Salmos 16:1

Mictam de David.Protégeme, oh Dios, pues en ti me refugio.

Salmos 37:40

El SEÑOR los ayuda y los libra; los libra de los impíos y los salva, porque en El se refugian.

Salmos 121:8

El SEÑOR guardará tu salida y tu entrada desde ahora y para siempre.

Salmos 145:20

El SEÑOR guarda a todos los que le aman, pero a todos los impíos destruirá.

Isaías 27:3

Yo, el SEÑOR, soy su guardador; a cada momento la riego. Para que nadie la dañe, la guardo noche y día.

Mateo 3:7

Pero cuando vio que muchos de los fariseos y saduceos venían para el bautismo, les dijo: ¡Camada de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?

1 Pedro 1:5

que sois protegidos por el poder de Dios mediante la fe, para la salvación que está preparada para ser revelada en el último tiempo.

Judas 1:1

Judas, siervo de Jesucristo y hermano de Jacobo, a los llamados, amados en Dios Padre y guardados para Jesucristo:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org