Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Orad por la paz de Jerusalén: Sean prosperados los que te aman.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Demandad la paz de Jerusalén; sean pacificados los que te aman.

Reina Valera 1909

Pedid la paz de Jerusalem: Sean prosperados los que te aman.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oren ustedes por la paz de Jerusalén: ``Sean prosperados los que te aman.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Demandad la paz de Jerusalén; sean pacificados los que te aman.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pedid por la paz de Jerusalén; sean prosperados los que te aman.

New American Standard Bible

Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.

Referencias Cruzadas

Salmos 51:18

Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusalén.

Génesis 12:3

Bendeciré a los que te bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. Y en ti serán benditas todas las familias de la tierra.

Números 24:9

Se agazapa, se echa como león, o como leona ¿quién se atreverá a despertarlo? Benditos los que te bendigan, y malditos los que te maldigan.

Salmos 137:6-7

Péguese mi lengua al paladar si no me acuerdo de ti, si no enaltezco a Jerusalén sobre mi supremo gozo.

Jeremías 29:7

``Y buscad el bienestar de la ciudad adonde os he desterrado, y rogad al SEÑOR por ella; porque en su bienestar tendréis bienestar."

Jeremías 51:50

Los que escapasteis de la espada, partid, no os detengáis; acordaos desde lejos del SEÑOR, y venga Jerusalén a vuestra memoria.

Juan 17:21

para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, {estás} en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.

Efesios 4:3

esforzándoos por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

2 Tesalonicenses 3:16

Y que el mismo Señor de paz siempre os conceda paz en todas las circunstancias. El Señor sea con todos vosotros.

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org