Parallel Verses
Reina Valera 1909
Alabad al Dios de los dioses, Porque para siempre es su misericordia.
La Biblia de las Américas
Dad gracias al Dios de dioses, porque para siempre es su misericordia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alabad al Dios de dioses, porque para siempre es su misericordia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Den gracias al Dios de dioses, Porque para siempre es Su misericordia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alabad al Dios de dioses, porque para siempre es su misericordia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Alabad al Dios de los dioses, porque para siempre es su misericordia.
New American Standard Bible
Give thanks to the God of gods, For His lovingkindness is everlasting.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 10:17
Porque Jehová vuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de señores, Dios grande, poderoso, y terrible, que no acepta persona, ni toma cohecho;
Josué 22:22
El Dios de los dioses, Jehová, el Dios de los dioses, Jehová, él sabe, y sabrá Israel: si por rebelión ó por prevaricación contra Jehová (no nos salves hoy,)
2 Crónicas 2:5
Y la casa que tengo que edificar, ha de ser grande: porque el Dios nuestro es grande sobre todos los dioses.
Salmos 97:9
Porque tú, Jehová, eres alto sobre toda la tierra: Eres muy ensalzado sobre todos los dioses.
Daniel 2:47
El rey habló á Daniel, y dijo: Ciertamente que el Dios vuestro es Dios de dioses, y el Señor de los reyes, y el descubridor de los misterios, pues pudiste revelar este arcano.
Éxodo 18:11
Ahora conozco que Jehová es grande más que todos los dioses; hasta en lo que se ensoberbecieron contra ellos.
Salmos 82:1
Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.
Salmos 97:7
Avergüéncense todos los que sirven á las imágenes de talla, Los que se alaban de los ídolos: Los dioses todos á él se encorven.