Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todos los reyes de la tierra Te alabarán, SEÑOR, Cuando hayan oído los dichos de Tu boca.
La Biblia de las Américas
Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Te confesarán, oh SEÑOR, todos los reyes de la tierra, cuando oigan los dichos de tu boca.
Reina Valera 1909
Confesarte han, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Cuando habrán oído los dichos de tu boca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Te confesarán, oh SEÑOR, todos los reyes de la tierra, cuando oigan los dichos de tu boca.
Spanish: Reina Valera Gómez
Te alabarán, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, cuando escuchen los dichos de tu boca.
New American Standard Bible
All the kings of the earth will give thanks to You, O LORD, When they have heard the words of Your mouth.
Referencias Cruzadas
Salmos 102:15
Las naciones temerán el nombre del SEÑOR, Y todos los reyes de la tierra, Su gloria.
Salmos 72:11
Y póstrense ante él todos los reyes {de la tierra}; Sírvanle todas las naciones.
Salmos 22:22
Hablaré de Tu nombre a mis hermanos; En medio de la congregación Te alabaré.
Salmos 22:27
Todos los términos de la tierra se acordarán y se volverán al SEÑOR, Y todas las familias de las naciones adorarán delante de Ti.
Salmos 51:13
{Entonces} enseñaré a los transgresores Tus caminos, Y los pecadores se convertirán a Ti.
Salmos 69:30-32
Con cántico alabaré el nombre de Dios, Y con acción de gracias Lo exaltaré.
Salmos 71:18
Y aun en la vejez y las canas, no me desampares, oh Dios, Hasta que anuncie Tu poder a {esta} generación, Tu poderío a todos los que han de venir.
Salmos 102:22
Cuando los pueblos y los reinos se congreguen a una Para servir al SEÑOR.
Isaías 49:23
Reyes serán tus tutores, Y sus princesas, tus nodrizas. Rostro en tierra te rendirán homenaje Y el polvo de tus pies lamerán. Y sabrás que Yo soy el SEÑOR, Y que no se avergonzarán los que esperan en Mí.
Isaías 60:3-5
Y acudirán las naciones a tu luz, Y los reyes al resplandor de tu amanecer.
Isaías 60:16
Y mamarás la leche de las naciones, Mamarás al pecho de los reyes. Entonces sabrás que Yo, el SEÑOR, soy tu Salvador Y tu Redentor, el Poderoso de Jacob.
Apocalipsis 11:15
El séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo (se oyeron) grandes voces en el cielo, que decían: ``El reino del mundo ha venido a ser {el reino} de nuestro Señor y de Su Cristo (el Mesías). El reinará por los siglos de los siglos."
Apocalipsis 21:24
Las naciones andarán a su luz y los reyes de la tierra traerán a ella su gloria.