Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos, pues, de mí, los varones sanguinarios,
La Biblia de las Américas
¿Oh Dios, si tú hicieras morir al impío! Por tanto, apartaos de mí, hombres sanguinarios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos, pues, de mí, los varones sanguinarios,
Reina Valera 1909
De cierto, oh Dios, matarás al impío; Apartaos pues de mí, hombres sanguinarios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¡Oh Dios, si Tú hicieras morir al impío! Por tanto, apártense de mí, hombres sanguinarios.
Spanish: Reina Valera Gómez
De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos, pues, de mí, hombres sanguinarios.
New American Standard Bible
O that You would slay the wicked, O God; Depart from me, therefore, men of bloodshed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 11:4
Sino que juzgará con justicia a los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra; y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.
Salmos 5:6
Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR.
Salmos 6:8
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque el SEÑOR ha oído la voz de mi lloro.
Salmos 119:115
Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.
Salmos 9:17
Los malos volverán al sepulcro; todos los gentiles que se olvidan de Dios.
Salmos 55:23
Mas tú, oh Dios, los harás descender al pozo de la sepultura; los varones sanguinarios y engañadores no vivirán ni la mitad de sus días; pero yo confiaré en ti.
Salmos 64:7
Mas Dios los herirá con saeta; de repente serán sus plagas.
Salmos 94:23
El cual hizo volver sobre ellos su iniquidad, y con su maldad los talará; los talará el SEÑOR nuestro Dios.
Mateo 7:23
Y entonces les confesaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad.
Mateo 25:41
Entonces dirá también a los que estarán a la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles;
2 Corintios 6:17
Por lo cual, salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, y no toquéis cosa inmunda; y yo os recibiré,