Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto; mas los rectos buscan su alma.
La Biblia de las Américas
Los hombres sanguinarios odian al intachable, pero los rectos se preocupan por su alma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto; mas los rectos buscan su alma.
Reina Valera 1909
Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto: Mas los rectos buscan su contentamiento.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hombres sanguinarios odian al intachable, Pero los rectos se preocupan por su alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro; mas los rectos procuran por su alma.
New American Standard Bible
Men of bloodshed hate the blameless, But the upright are concerned for his life.
Referencias Cruzadas
Génesis 4:5-8
y a Caín y a su presente no miró. Y se ensañó Caín en gran manera, y decayó su semblante.
1 Samuel 15:11
Me pesa de haber puesto por rey a Saúl, porque se ha vuelto de en pos de mí, y no ha cumplido mis palabras. Y pesó a Samuel, y clamó al SEÑOR toda aquella noche.
1 Samuel 20:31-33
Porque todo el tiempo que el hijo de Isaí viviere sobre la tierra, ni tú serás firme, ni tu reino. Envía pues ahora, y tráemelo, porque ha de morir.
1 Samuel 22:11-23
Y el rey envió por el sacerdote Ahimelec hijo de Ahitob, y por toda la casa de su padre, los sacerdotes que estaban en Nob; y todos vinieron al rey.
1 Reyes 21:20
Y Acab dijo a Elías: ¿Me has hallado, enemigo mío? Y él respondió: Te he encontrado, porque te has vendido a mal hacer delante del SEÑOR,
1 Reyes 22:8
Y el rey de Israel respondió a Josafat: Aun hay un varón por el cual podríamos consultar al SEÑOR, Micaías, hijo de Imla; mas yo le aborrezco porque nunca me profetiza bien, sino solamente mal. Y Josafat dijo: No hable el rey así.
2 Crónicas 18:7
Y el rey de Israel respondió a Josafat: Aun hay aquí un hombre por el cual podemos preguntar al SEÑOR; mas yo le aborrezco, porque nunca me profetiza cosa buena, sino siempre mal. Este es Micaías, hijo de Imla. Y respondió Josafat: No hable así el rey.
Jeremías 13:15-17
Escuchad y oíd; no os elevéis, porque el SEÑOR habló.
Jeremías 18:20
¿Se da por ventura mal por bien para que caven hoyo a mi alma? Acuérdate que me puse delante de ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.
Jeremías 40:14-16
y le dijeron: ¿No sabes de cierto cómo Baalis, rey de los hijos de Amón, ha enviado a Ismael hijo de Netanías, para matarte? Pero Gedalías hijo de Ahicam no les creyó.
Marcos 6:18-19
Porque Juan decía a Herodes: No te es lícito tener la mujer de tu hermano.
Marcos 6:24-27
Y saliendo ella, dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan el Bautista.
Lucas 23:34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes.
Juan 5:34
Pero yo no tomo el testimonio de hombre; sino digo estas cosas, para que vosotros seáis salvos.
Juan 15:18-19
Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me aborreció antes que a vosotros.
Hechos 7:60
Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: Señor, no les imputes este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió en el Señor.
Romanos 10:1
Hermanos, ciertamente la voluntad de mi corazón y mi oración a Dios sobre Israel, es para salud.
1 Juan 3:12-13
No como Caín, que era del maligno, y mató a su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su Hermano eran justas.