Parallel Verses

La Biblia de las Américas

¿Adónde me iré de tu Espíritu, o adónde huiré de tu presencia?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Adónde me iré de tu Espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?

Reina Valera 1909

¿Adónde me iré de tu espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Adónde me iré de Tu Espíritu, O adónde huiré de Tu presencia?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Adónde me iré de tu Espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿O a dónde huiré de tu presencia?

New American Standard Bible

Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?

Referencias Cruzadas

Jonás 1:3

Pero Jonás se levantó para huir a Tarsis, {lejos} de la presencia del SEÑOR. Y descendiendo a Jope, encontró un barco que iba a Tarsis, pagó el pasaje y entró en él para ir con ellos a Tarsis, {lejos} de la presencia del SEÑOR.

Jeremías 23:23-24

¿Soy yo un Dios de cerca --declara el SEÑOR-- y no un Dios de lejos?

Jonás 1:10

Los hombres se atemorizaron en gran manera y le dijeron: ¿Qué es esto que has hecho? Porque ellos sabían que él huía de la presencia del SEÑOR, por lo que él les había declarado.

Hechos 5:9

Entonces Pedro le {dijo:} ¿Por qué os pusisteis de acuerdo para poner a prueba al Espíritu del Señor? Mira, los pies de los que sepultaron a tu marido están a la puerta, y te sacarán {también} a ti.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org