Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de los lazos de los que obran iniquidad.
Reina Valera 1909
Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, Y de los lazos de los que hacen iniquidad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de los lazos de los que obran iniquidad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los obradores de iniquidad.
New American Standard Bible
Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 140:5
Los soberbios han ocultado trampa y cuerdas para mí; han tendido red al borde del sendero; me han puesto lazos. (Selah)
Salmos 119:110
Los impíos me han tendido lazo, pero no me he desviado de tus preceptos.
Salmos 38:12
Los que buscan mi vida {me} tienden lazos; los que procuran mi mal hablan {de mi} destrucción, y traman traición todo el día.
Salmos 142:3
Cuando mi espíritu desmayaba dentro de mí, tú conociste mi senda. En la senda en que camino me han tendido una trampa.
Proverbios 13:14
La enseñanza del sabio es fuente de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.
Jeremías 18:22
Oiganse los gritos desde sus casas, cuando de repente traigas sobre ellos saqueadores; porque han cavado fosa para atraparme, y han escondido trampas a mis pies.
Lucas 20:20
Y acechándole, enviaron espías que fingieran ser justos, para sorprenderle en alguna declaración a fin de entregarle al poder y autoridad del gobernador.