Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sana a los quebrantados de corazón Y venda sus heridas.
La Biblia de las Américas
sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que sana a los quebrantados de corazón, y el que liga sus heridas.
Reina Valera 1909
El sana á los quebrantados de corazón, Y liga sus heridas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que sana a los quebrantados de corazón, y el que liga sus heridas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.
New American Standard Bible
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 5:18
Porque El inflige dolor, pero da alivio; El hiere, pero Sus manos {también} sanan.
Salmos 51:17
Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; Al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás.
Isaías 61:1
El Espíritu del Señor DIOS está sobre mí, Porque me ha ungido el SEÑOR Para traer buenas nuevas a los afligidos. Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, Para proclamar libertad a los cautivos Y liberación a los prisioneros;
Salmos 34:18
Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, Y salva a los abatidos de espíritu.
Isaías 1:5-6
¿Dónde más serán castigados? ¿Continuarán en rebelión? Toda cabeza está enferma, Y todo corazón desfallecido.
Isaías 57:15
Porque así dice el Alto y Sublime Que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: ``Yo habito {en} lo alto y santo, Y {también} con el contrito y humilde de espíritu, Para vivificar el espíritu de los humildes Y para vivificar el corazón de los contritos.
Jeremías 33:6
~`Pero ciertamente Yo le traeré salud y sanidad; los sanaré y les revelaré abundancia de paz y de verdad.
Ezequiel 34:16
``Buscaré la perdida, haré volver la descarriada, vendaré la herida y fortaleceré la enferma; pero destruiré la engordada y la fuerte. Las apacentaré con justicia.
Oseas 6:1-2
``Vengan, volvamos al SEÑOR. Pues El {nos} ha desgarrado, pero nos sanará; {Nos} ha herido, pero nos vendará.
Malaquías 4:2
"Pero para ustedes que temen (reverencian) Mi nombre, se levantará el sol de justicia con la salud en sus alas; y saldrán y saltarán como terneros del establo.
Lucas 4:18