Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Con el benigno te muestras benigno, con el íntegro te muestras íntegro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Con el misericordioso serás misericordioso, y con el varón perfecto serás perfecto.
Reina Valera 1909
Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, Y recto para con el hombre íntegro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Con el benigno Te muestras benigno, Con el íntegro Te muestras íntegro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Con el misericordioso serás misericordioso, y con el varón perfecto serás perfecto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, y recto para con el hombre íntegro.
New American Standard Bible
With the kind You show Yourself kind; With the blameless You show Yourself blameless;
Referencias Cruzadas
Mateo 5:7
1 Reyes 8:32
escucha tú {desde} los cielos y obra y juzga a tus siervos, condenando al impío haciendo recaer su conducta sobre su cabeza, y justificando al justo dándole conforme a su justicia.
Nehemías 9:17
Rehusaron escuchar, y no se acordaron de las maravillas que hiciste entre ellos; endurecieron su cerviz y eligieron un jefe para volver a su esclavitud en Egipto. Pero tú eres un Dios de perdón, clemente y compasivo, lento para la ira y abundante en misericordia, y no los abandonaste.
Salmos 41:1-4
Para el director del coro. Salmo de David.Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día del mal el SEÑOR lo librará.
Salmos 62:12
y tuya es, oh Señor, la misericordia, pues tú pagas al hombre conforme a sus obras.
Salmos 112:4-6
Luz resplandece en las tinieblas para el que es recto; El {es} clemente, compasivo y justo.
Isaías 26:7
La senda del justo es rectitud; tú, que eres recto, allana el sendero del justo.
Isaías 57:1-2
El justo perece, y no hay quien se preocupe; los hombres piadosos son arrebatados, sin que nadie comprenda que ante el mal es arrebatado el justo,
Isaías 58:7-8
¿No es para que partas tu pan con el hambriento, y recibas en casa a los pobres sin hogar; para que cuando veas al desnudo lo cubras, y no te escondas de tu semejante?
Ezequiel 18:25-30
Y vosotros decís: ``No es recto el camino del Señor." Oíd ahora, casa de Israel: ¿No es recto mi camino? ¿No son vuestros caminos los que no son rectos?
Mateo 18:33-35
Lucas 6:35-38
Romanos 9:14
¿Qué diremos entonces? ¿Que hay injusticia en Dios? ¡De ningún modo!