Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Con el puro eres puro, y con el perverso eres sagaz.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Con el limpio serás limpio, y con el perverso serás adversario.
Reina Valera 1909
Limpio te mostrarás para con el limpio, Y severo serás para con el perverso.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Con el puro eres puro, Y con el perverso eres sagaz.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Con el limpio serás limpio, y con el perverso serás adversario.
Spanish: Reina Valera Gómez
Limpio te mostrarás para con el limpio, y severo serás para con el perverso.
New American Standard Bible
With the pure You show Yourself pure, And with the crooked You show Yourself astute.
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:34
Ciertamente El se burla de los burladores, pero da gracia a los afligidos.
Levítico 26:23-24
``Y si con estas cosas no os enmendáis ante mí, sino que procedéis con hostilidad contra mí,
Levítico 26:27-28
``Si a pesar de todo esto no me obedecéis, sino que procedéis con hostilidad contra mí,
Salmos 109:17-19
También amaba la maldición, y {ésta} vino sobre él; no se deleitó en la bendición, y ella se alejó de él.
Romanos 2:4-6
¿O tienes en poco las riquezas de su bondad, tolerancia y paciencia, ignorando que la bondad de Dios te guía al arrepentimiento?
Romanos 2:9
{Habrá} tribulación y angustia para toda alma humana que hace lo malo, el judío primeramente y también el griego;
Santiago 2:13
Porque el juicio {será} sin misericordia para el que no ha mostrado misericordia; la misericordia triunfa sobre el juicio.