Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Por tanto, te alabaré, oh SEÑOR, entre las naciones, y cantaré alabanzas a tu nombre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por tanto yo te confesaré entre los gentiles, oh SEÑOR, y cantaré a tu nombre.

Reina Valera 1909

Por tanto yo te confesaré entre las gentes, oh Jehová, Y cantaré á tu nombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, Te daré gracias, oh SEÑOR, entre las naciones, Y cantaré alabanzas a Tu nombre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por tanto yo te confesaré entre los gentiles, oh SEÑOR, y cantaré a tu nombre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por tanto yo te confesaré entre las gentes, oh Jehová, y cantaré salmos a tu nombre.

New American Standard Bible

Therefore I will give thanks to You among the nations, O LORD, And I will sing praises to Your name.

Referencias Cruzadas

Romanos 15:9

y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia; como está escrito: POR TANTO, TE CONFESARE ENTRE LOS GENTILES, Y A TU NOMBRE CANTARE.

2 Samuel 22:50-51

Por tanto, te alabaré, oh SEÑOR, entre las naciones, y cantaré alabanzas a tu nombre.

Salmos 14:7

¿Oh, si de Sion saliera la salvación de Israel! Cuando el SEÑOR restaure a su pueblo cautivo, se regocijará Jacob {y} se alegrará Israel.

Salmos 30:12

para que {mi} alma te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, te alabaré por siempre.

Salmos 72:18-19

Bendito sea el SEÑOR Dios, el Dios de Israel, el único que hace maravillas.

Salmos 108:1

Cántico. Salmo de David.Mi corazón está firme, oh Dios; cantaré, cantaré alabanzas, aun con mi alma.

Salmos 108:3

Te alabaré entre los pueblos, SEÑOR; te cantaré alabanzas entre las naciones.

Salmos 138:4

Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca.

Mateo 26:30

Y después de cantar un himno, salieron hacia el monte de los Olivos.

1 Timoteo 6:13

Te mando delante de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Cristo Jesús, que dio testimonio de la buena profesión delante de Poncio Pilato,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org