Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El consejo del SEÑOR permanece para siempre, los designios de su corazón de generación en generación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El consejo del SEÑOR permanecerá para siempre; los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.
Reina Valera 1909
El consejo de Jehová permanecerá para siempre; Los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El consejo del SEÑOR permanece para siempre, Los designios de Su corazón de generación en generación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El consejo del SEÑOR permanecerá para siempre; los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.
Spanish: Reina Valera Gómez
El consejo de Jehová permanece para siempre; los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.
New American Standard Bible
The counsel of the LORD stands forever, The plans of His heart from generation to generation.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 19:21
Muchos son los planes en el corazón del hombre, mas el consejo del SEÑOR permanecerá.
Job 23:13
Pero El es único, ¿y quién le hará cambiar? {Lo que} desea su alma, eso hace.
Salmos 92:5
¿Qué grandes son tus obras, oh SEÑOR, cuán profundos tus pensamientos!
Isaías 46:10
que declaro el fin desde el principio y desde la antigüedad lo que no ha sido hecho. Yo digo: ``Mi propósito será establecido, y todo lo que quiero realizaré."
Ezequiel 38:10-23
``Así dice el Señor DIOS: `Sucederá en aquel día que pensamientos vendrán a tu mente y concebirás un plan malvado,
Isaías 14:24
Ha jurado el SEÑOR de los ejércitos, diciendo: Ciertamente, tal como lo había pensado, así ha sucedido; tal como lo había planeado, así se cumplirá:
Isaías 14:27
Si el SEÑOR de los ejércitos lo ha determinado, ¿quién puede frustrar{lo?} Y en cuanto a su mano extendida, ¿quién puede volverla atrás?
Isaías 55:8-9
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos --declara el SEÑOR.
Jeremías 29:11
``Porque yo sé los planes que tengo para vosotros" --declara el SEÑOR-- ``planes de bienestar y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza.
Lamentaciones 3:37
¿Quién es aquel que habla y {así} sucede, a menos que el Señor {lo} haya ordenado?
Daniel 4:37
Ahora yo, Nabucodonosor, alabo, ensalzo y glorifico al Rey del cielo, porque sus obras son todas verdaderas y justos sus caminos; El puede humillar a los que caminan con soberbia.
Miqueas 4:12
Mas ellos no conocen los pensamientos del SEÑOR, ni comprenden su propósito, porque los ha recogido como gavillas en la era.
Hechos 4:27-28
Porque en verdad, en esta ciudad se unieron tanto Herodes como Poncio Pilato, juntamente con los gentiles y los pueblos de Israel, contra tu santo siervo Jesús, a quien tú ungiste,
Hechos 15:18
DICE EL SEÑOR, QUE HACE SABER TODO ESTO DESDE TIEMPOS ANTIGUOS.
Efesios 1:11
también hemos obtenido herencia, habiendo sido predestinados según el propósito de aquel que obra todas las cosas conforme al consejo de su voluntad,