Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Señor, todo mi anhelo está delante de ti, y mi suspiro no te es oculto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Señor, delante de ti están todos mis deseos; y mi suspiro no te es oculto.
Reina Valera 1909
Señor, delante de ti están todos mis deseos; Y mi suspiro no te es oculto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Señor, todo mi anhelo está delante de Ti, Y mi suspiro no Te es oculto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Señor, delante de ti están todos mis deseos; y mi suspiro no te es oculto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Señor, delante de ti están todos mis deseos; y mi suspiro no te es oculto.
New American Standard Bible
Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 6:6
Cansado estoy de mis gemidos; todas las noches inundo {de llanto} mi lecho, con mis lágrimas riego mi cama.
Salmos 102:5
A causa de la intensidad de mi gemido mis huesos se pegan a la piel.
Salmos 10:17
Oh SEÑOR, tú has oído el deseo de los humildes; tú fortalecerás su corazón {e} inclinarás tu oído
Salmos 102:20
para oír el gemido de los prisioneros, para poner en libertad a los condenados a muerte;
Juan 1:48
Natanael le dijo*: ¿Cómo es que me conoces? Jesús le respondió y le dijo:
Romanos 8:22-23
Pues sabemos que la creación entera a una gime y sufre dolores de parto hasta ahora.
Romanos 8:26-27
Y de la misma manera, también el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad; porque no sabemos orar como debiéramos, pero el Espíritu mismo intercede {por nosotros} con gemidos indecibles;
2 Corintios 5:2
Pues, en verdad, en esta {morada} gemimos, anhelando ser vestidos con nuestra habitación celestial;