Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mis enemigos dicen mal de mí preguntando : ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?
La Biblia de las Américas
Mis enemigos hablan mal contra mí, {diciendo:} ¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mis enemigos dicen mal de mí preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?
Reina Valera 1909
Mis enemigos dicen mal de mí preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis enemigos hablan mal contra mí, {diciendo:} `` ¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?"
Spanish: Reina Valera Gómez
Mis enemigos dicen mal de mí, preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?
New American Standard Bible
My enemies speak evil against me, "When will he die, and his name perish?"
Referencias Cruzadas
Job 18:17
Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles.
Job 20:7
con su mismo estiércol perecerá para siempre; los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?
Salmos 22:6-8
Mas yo soy gusano, y no varón; oprobio de los hombres, y desecho del pueblo.
Salmos 38:12
Y los que buscaban mi alma armaron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, y todo el día meditaban fraudes.
Salmos 102:8
Cada día me afrentan mis enemigos; los que se enfurecen contra mí, se han conjurado contra mí.
Proverbios 10:7
La memoria del justo será bendita; mas el nombre de los impíos hederá.