Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, O extendido nuestras manos a un dios extraño,

La Biblia de las Américas

Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, o extendido nuestras manos a un dios extraño,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

si nos hubiéramos olvidado del Nombre de nuestro Dios, o alzado nuestras manos a dios ajeno,

Reina Valera 1909

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras manos á dios ajeno,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

si nos hubiésemos olvidado del Nombre de nuestro Dios, o alzado nuestras manos a dios ajeno,

Spanish: Reina Valera Gómez

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, o extendido nuestras manos a dios ajeno,

New American Standard Bible

If we had forgotten the name of our God Or extended our hands to a strange god,

Referencias Cruzadas

Job 11:13

Si diriges bien tu corazón Y extiendes a El tu mano,

Salmos 68:31

De Egipto saldrán mensajeros; Etiopía se apresurará a extender sus manos hacia Dios.

Salmos 81:9

No haya en ti dios ajeno, Ni adores a dios extranjero.

Éxodo 9:29

``Tan pronto como yo salga de la ciudad," le dijo Moisés, ``extenderé mis manos al SEÑOR. Los truenos cesarán, y no habrá más granizo, para que sepas que la tierra es del SEÑOR.

Deuteronomio 6:14

"No seguirán a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que los rodean,

1 Reyes 8:22

Entonces Salomón se puso delante del altar del SEÑOR en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos al cielo.

Job 31:5-40

Si he caminado con la mentira, Y {si} mi pie se ha apresurado tras el engaño,

Salmos 7:3-5

Oh SEÑOR, Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos injusticia,

Salmos 44:17

Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de Ti, Ni hemos faltado a Tu pacto.

Salmos 78:11

Olvidaron Sus obras Y los milagros que les había mostrado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org