Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Atacan, se esconden, espían mis pasos, como esperando {para quitarme} la vida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se reúnen, se esconden, miran ellos atentamente mis pisadas, esperando mi alma.
Reina Valera 1909
Reúnense, escóndense, Miran ellos atentamente mis pasos, Esperando mi vida.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Atacan, se esconden, Espían mis pasos, Como esperando {para quitarme} la vida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se reúnen, se esconden, miran ellos atentamente mis pisadas, esperando mi alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Se reúnen, se esconden, miran atentamente mis pasos, acechan mi vida.
New American Standard Bible
They attack, they lurk, They watch my steps, As they have waited to take my life.
Referencias Cruzadas
Salmos 59:3
Porque, he aquí, han puesto emboscada contra mi vida; hombres feroces me atacan, {pero} no es por mi transgresión, ni por mi pecado, SEÑOR.
Salmos 71:10
Porque mis enemigos han hablado de mí; y los que acechan mi vida han consultado entre sí,
Salmos 140:2
que traman maldades en {su} corazón; que cada día provocan guerras.
Job 14:16
Porque ahora cuentas mis pasos, no observas mi pecado.
Job 31:4
¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos?
Salmos 2:1-3
¿Por qué se sublevan las naciones, y los pueblos traman cosas vanas?
Salmos 10:8-10
Se sienta al acecho en las aldeas, en los escondrijos mata al inocente; sus ojos espían al desvalido.
Salmos 37:32
El impío acecha al justo y procura matarlo.
Salmos 57:6
Han tendido una red para mis pasos; mi alma está abatida; han cavado una fosa delante de mí, {pero} ellos {mismos} han caído en medio de ella. (Selah)
Salmos 64:2-6
Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad,
Salmos 89:51
con el cual tus enemigos, oh SEÑOR, han injuriado, con el cual han injuriado los pasos de tu ungido.
Isaías 54:15
Si alguno {te} ataca ferozmente, no será de mi parte. Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá.
Jeremías 20:10
Porque he oído las murmuraciones de muchos: ¿Terror por todas partes! ¿Denunciad{le,} denunciémosle! Todos mis amigos de confianza, esperando mi caída, {dicen:} Tal vez será persuadido, prevaleceremos contra él y tomaremos de él nuestra venganza.
Daniel 6:4
Entonces los funcionarios y sátrapas buscaron un motivo para acusar a Daniel con respecto a los asuntos del reino; pero no pudieron encontrar ningún motivo de acusación ni {evidencia alguna de} corrupción, por cuanto él era fiel, y ninguna negligencia ni corrupción {podía} hallarse en él.
Mateo 26:3-4
Entonces los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se reunieron en el patio del sumo sacerdote llamado Caifás.
Mateo 26:57
Y los que prendieron a Jesús le llevaron ante el sumo sacerdote Caifás, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.
Mateo 27:1
Cuando llegó la mañana, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo celebraron consejo contra Jesús para darle muerte.
Lucas 20:20
Y acechándole, enviaron espías que fingieran ser justos, para sorprenderle en alguna declaración a fin de entregarle al poder y autoridad del gobernador.
Hechos 4:5-6
Y sucedió que al día siguiente se reunieron en Jerusalén sus gobernantes, ancianos y escribas;
Hechos 23:12-14
Cuando se hizo de día, los judíos tramaron una conspiración y se comprometieron bajo juramento, diciendo que no comerían ni beberían hasta que hubieran matado a Pablo.