Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Estará para siempre delante de Dios: Misericordia y verdad prepara para que lo guarden.

La Biblia de las Américas

El reinará para siempre delante de Dios; concéde{le} misericordia y fidelidad para que lo guarden.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El estará para siempre delante de Dios; misericordia y verdad apercibe que lo conserven.

Reina Valera 1909

Estará para siempre delante de Dios: Misericordia y verdad prepara que lo conserven.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El reinará para siempre delante de Dios; Concéde{le} misericordia y fidelidad para que lo guarden.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El estará para siempre delante de Dios; misericordia y verdad apercibe que lo conserven.

New American Standard Bible

He will abide before God forever; Appoint lovingkindness and truth that they may preserve him.

Artículos

Referencias Cruzadas

Salmos 40:11

Tú, oh Jehová, no retengas de mí tus misericordias; tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.

Salmos 41:12

En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me has hecho estar delante de ti para siempre.

Génesis 24:27

Y dijo: Bendito sea Jehová, Dios de mi amo Abraham, que no apartó su misericordia y su verdad de mi amo, guiándome Jehová en el camino a casa de los hermanos de mi amo.

Génesis 32:10

No soy digno de la más pequeña de todas las misericordias, y de toda la verdad que has usado para con tu siervo; que con mi bordón pasé este Jordán, y ahora estoy sobre dos campamentos.

Salmos 43:3

Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán, me conducirán a tu monte santo, y a tus tabernáculos.

Salmos 57:3

Él enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que quiere devorarme. (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad.

Proverbios 20:28

Misericordia y verdad guardan al rey; y con clemencia se sustenta su trono.

Isaías 9:6-7

Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado será sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.

Miqueas 7:20

Otorgarás a Jacob la verdad, y a Abraham la misericordia, que tú juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.

Lucas 1:33

y reinará sobre la casa de Jacob por siempre; y de su reino no habrá fin.

Lucas 1:54-55

Socorrió a Israel su siervo, acordándose de su misericordia;

Hebreos 7:21-25

porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes; pero Éste, con juramento por Aquél que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.

Hebreos 9:24

Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el mismo cielo para presentarse ahora por nosotros en la presencia de Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org