Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Así cantaré alabanzas a tu nombre para siempre, cumpliendo mis votos día tras día.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así cantaré tu Nombre para siempre, pagando mis votos cada día.
Reina Valera 1909
Así cantaré tu nombre para siempre, Pagando mis votos cada día.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así cantaré alabanzas a Tu nombre para siempre, Cumpliendo mis votos día tras día.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así cantaré tu Nombre para siempre, pagando mis votos cada día.
Spanish: Reina Valera Gómez
Así cantaré salmos a tu nombre para siempre, pagando mis votos cada día.
New American Standard Bible
So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 65:1
Para el director del coro. Salmo de David. Cántico.Silencio habrá delante de ti, {y} alabanza en Sion, oh Dios; y a ti se cumplirá el voto.
Salmos 30:12
para que {mi} alma te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, te alabaré por siempre.
Salmos 66:13-16
Entraré en tu casa con holocaustos; a ti cumpliré mis votos,
Salmos 71:22
Y yo te daré gracias con el arpa, {cantaré} tu verdad, Dios mío; a ti cantaré alabanzas con la lira, oh Santo de Israel.
Salmos 79:13
Y nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, te daremos gracias para siempre; a todas las generaciones hablaremos de tu alabanza.
Salmos 145:1-2
{Salmo de} Alabanza; de David.Te exaltaré mi Dios, oh Rey, y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre.
Salmos 146:2
Alabaré al SEÑOR mientras yo viva; cantaré alabanzas a mi Dios mientras yo exista.