Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sólo El es mi roca y mi salvación, Mi baluarte, nunca seré sacudido.

La Biblia de las Américas

Sólo El es mi roca y mi salvación, mi baluarte, nunca seré sacudido.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El solamente es mi fuerte, y mi salud; es mi refugio, no resbalaré mucho.

Reina Valera 1909

El solamente es mi fuerte, y mi salud; Es mi refugio, no resbalaré mucho.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El solamente es mi fuerte, y mi salud; es mi refugio, no resbalaré mucho.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sólo Él es mi Roca, y mi salvación; es mi refugio, no resbalaré mucho.

New American Standard Bible

He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be greatly shaken.

Referencias Cruzadas

Salmos 18:2

El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; Mi Dios, mi roca en quien me refugio; Mi escudo y el poder de mi salvación, mi altura inexpugnable.

Salmos 59:17

Oh fortaleza mía, a Ti cantaré alabanzas; Porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.

Salmos 62:6

Sólo El es mi roca y mi salvación, Mi refugio, nunca seré sacudido.

Deuteronomio 32:30-31

¿Cómo es que uno puede perseguir a mil, Y dos hacer huir a diez mil, Si su Roca no los hubiera vendido, Y el SEÑOR no los hubiera entregado?

Salmos 21:1

Para el director del coro. Salmo de David.Oh SEÑOR, en Tu fortaleza se alegrará el rey, ¡y cuánto se regocijará en Tu salvación!

Salmos 27:1

{Salmo} de David.El SEÑOR es mi luz y mi salvación; ¿A quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida; ¿De quién tendré temor?

Salmos 37:24

Cuando caiga, no quedará derribado, Porque el SEÑOR sostiene su mano.

Salmos 59:9

{A causa de} su fuerza esperaré en Ti, Porque Dios es mi baluarte.

Salmos 73:25-26

¿A quién tengo yo en los cielos, {sino a Ti?} Fuera de Ti, nada deseo en la tierra.

Salmos 89:26

El clamará a Mí: `Mi Padre eres Tú, Mi Dios y la roca de mi salvación.'

Isaías 26:4

Confíen en el SEÑOR para siempre, Porque en DIOS el SEÑOR, {tenemos} una Roca eterna.

Isaías 32:2

Cada uno será como refugio contra el viento Y un abrigo (amparo) contra la tormenta, Como corrientes de agua en tierra seca, Como la sombra de una gran peña en tierra árida.

Miqueas 7:8-9

No te alegres de mí, enemiga mía. Aunque caiga, me levantaré, Aunque more en tinieblas, el SEÑOR es mi luz.

1 Corintios 10:13

No les ha sobrevenido ninguna tentación que no sea común a los hombres. Fiel es Dios, que no permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que pueden {soportar,} sino que con la tentación proveerá también la vía de escape, a fin de que puedan resistir{la.}

2 Corintios 4:8-9

Afligidos en todo, pero no agobiados; perplejos, pero no desesperados;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org