Salmos 59:17

Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oh fortaleza mía, a Ti cantaré alabanzas; Porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.

La Biblia de las Américas

Oh fortaleza mía, a ti cantaré alabanzas; porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.

Reina Valera 1909

Fortaleza mía, á ti cantaré; Porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.

Spanish: Reina Valera Gómez

Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres, oh Dios de mi refugio, el Dios de mi misericordia.

New American Standard Bible

O my strength, I will sing praises to You; For God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness.

Artículos

Alabanza

Dios muestra su misericordia

el amor y la fortaleza

la fortaleza y el amor

Referencias Cruzadas

Salmos 59:9-10

{A causa de} su fuerza esperaré en Ti, Porque Dios es mi baluarte.

Para el director del coro. {Salmo} de David, siervo del SEÑOR, el cual dirigió al SEÑOR las palabras de este cántico el día que el SEÑOR lo libró de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl. Y dijo:``Yo Te amo, SEÑOR, fortaleza mía."

Salmos 46:1

Para el director del coro. {Salmo} de los hijos de Coré, compuesto para Alamot. Cántico.Dios es nuestro refugio y fortaleza, {Nuestro} pronto auxilio en las tribulaciones.