Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas ciertamente me oyó Dios; atendió a la voz de mi súplica.

La Biblia de las Américas

Pero ciertamente Dios {me} ha oído; El atendió a la voz de mi oración.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas ciertamente me oyó Dios; atendió a la voz de mi oración.

Reina Valera 1909

Mas ciertamente me oyó Dios; Antendió á la voz de mi súplica.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero ciertamente Dios {me} ha oído; El atendió a la voz de mi oración.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas ciertamente me oyó Dios; atendió a la voz de mi oración.

New American Standard Bible

But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.

Referencias Cruzadas

Salmos 116:1-2

Amo a Jehová, pues ha oído mi voz y mis súplicas.

Salmos 6:9

Jehová ha oído mi ruego; ha recibido Jehová mi oración.

Salmos 34:6

Este pobre clamó, y le oyó Jehová, y lo libró de todas sus angustias.

Lamentaciones 3:55-56

Invoqué tu nombre, oh Jehová, desde la cárcel profunda.

Hebreos 5:7

El cual en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que le podía librar de la muerte, fue oído por su temor reverente.

1 Juan 3:20-22

Porque si nuestro corazón nos reprende, mayor es Dios que nuestro corazón, y Él conoce todas las cosas.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org