Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Levántate, oh Dios, aboga tu causa; acuérdate de cómo el loco te injuria cada día.
La Biblia de las Américas
Levántate, oh Dios, defiende tu causa; acuérdate de cómo el necio te injuria todo el día.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Levántate, oh Dios, aboga tu causa; acuérdate de cómo el loco te injuria cada día.
Reina Valera 1909
Levántate, oh Dios, aboga tu causa: Acuérdate de cómo el insensato te injuria cada día.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Levántate, oh Dios, defiende Tu causa; Acuérdate de cómo el necio Te injuria todo el día.
Spanish: Reina Valera Gómez
Levántate, oh Dios, aboga tu causa; acuérdate de cómo el insensato te injuria cada día.
New American Standard Bible
Arise, O God, and plead Your own cause; Remember how the foolish man reproaches You all day long.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 74:18
Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas al SEÑOR, y que el pueblo loco ha blasfemado tu Nombre.
Salmos 9:19-20
Levántate, oh SEÑOR; no se fortalezca el hombre; sean juzgadas los gentiles delante de ti.
Salmos 53:1
Al Vencedor: sobre Mahalat: Masquil de David. Dijo el loco en su corazón: No hay Dios. Se corrompieron e hicieron abominable maldad; no hay quien haga bien.
Salmos 75:4-5
Dije a los locos: No os infatuéis; y a los impíos: No levantéis el cuerno.
Salmos 79:9-10
Ayúdanos, oh Dios, salud nuestra, por la honra de tu Nombre; y líbranos, y purga nuestros pecados por causa de tu Nombre.
Salmos 89:50-51
Señor, acuérdate del oprobio de tus siervos; oprobio que llevo yo en mi seno de muchos pueblos.
Isaías 52:5
Y ahora ¿qué a mí aquí? Dice el SEÑOR: que mi pueblo sea tomado sin por qué; y los que en él se enseñorean, lo hacen aullar, dice el SEÑOR, y continuamente mi nombre es blasfemado todo el día.