Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Ha olvidado Dios tener piedad, o ha retirado con su ira su compasión? (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus misericordias? (Selah.)
Reina Valera 1909
¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus piedades? (Selah.)
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Ha olvidado Dios tener piedad, O ha retirado con Su ira Su compasión? (Selah)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus misericordias? (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus piedades? (Selah)
New American Standard Bible
Has God forgotten to be gracious, Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.
Referencias Cruzadas
Salmos 25:6
Acuérdate, oh SEÑOR, de tu compasión y de tus misericordias, que son eternas.
Salmos 40:11
Tú, oh SEÑOR, no retengas tu compasión de mí; tu misericordia y tu fidelidad me guarden continuamente,
Salmos 51:1
Para el director del coro. Salmo de David, cuando después que se llegó a Betsabé, el profeta Natán lo visitó.Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones.
Isaías 40:27
¿Por qué dices, Jacob, y afirmas, Israel: Escondido está mi camino del SEÑOR, y mi derecho pasa {inadvertido} a mi Dios?
Isaías 49:14-15
Pero Sion dijo: El SEÑOR me ha abandonado, el Señor se ha olvidado de mí.
Isaías 63:15
Mira desde el cielo, y ve desde tu santa y gloriosa morada; ¿dónde está tu celo y tu poder? La conmoción de tus entrañas y tu compasión para conmigo se han restringido.
Lucas 13:25-28
Romanos 11:32
Porque Dios ha encerrado a todos en desobediencia para mostrar misericordia a todos.
1 Juan 3:17
Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano en necesidad y cierra su corazón contra él, ¿cómo puede morar el amor de Dios en él?