Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos {y} te alabarán? (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Harás tú milagro a los muertos? ¿Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah.)
Reina Valera 1909
¿Harás tú milagro á los muertos? ¿Levantaránse los muertos para alabarte? (Selah.)
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos {y} Te alabarán? (Selah)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Harás tú milagro a los muertos? ¿Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Mostrarás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah)
New American Standard Bible
Will You perform wonders for the dead? Will the departed spirits rise and praise You? Selah.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 6:5
Porque no hay en la muerte memoria de ti; en el Seol, ¿quién te dará gracias?
Salmos 30:9
¿Qué provecho hay en mi sangre si desciendo al sepulcro? ¿{Acaso} te alabará el polvo? ¿Anunciará tu fidelidad?
Job 14:7-12
Porque hay esperanza para un árbol cuando es cortado, que volverá a retoñar, y sus renuevos no {le} faltarán.
Salmos 115:17
Los muertos no alaban al SEÑOR, ni ninguno de los que descienden al silencio.
Salmos 118:17
No moriré, sino que viviré, y contaré las obras del SEÑOR.
Isaías 26:19
Tus muertos vivirán, sus cadáveres se levantarán. ¿Moradores del polvo, despertad y dad gritos de júbilo!, porque tu rocío es {como} el rocío del alba, y la tierra dará a luz a los espíritus.
Isaías 38:18-19
Pues el Seol no te expresa gratitud, {ni} la muerte te alaba. Los que descienden a la fosa no pueden esperar tu fidelidad.
Ezequiel 37:1-14
La mano del SEÑOR vino sobre mí, y me sacó en el Espíritu del SEÑOR, y me puso en medio del valle que estaba lleno de huesos.
Marcos 5:35-36
Mientras estaba todavía hablando, vinieron* de {casa del} oficial de la sinagoga, diciendo: Tu hija ha muerto, ¿para qué molestas aún al Maestro?
Lucas 7:12-16
Y cuando se acercaba a la puerta de la ciudad, he aquí, sacaban fuera a un muerto, hijo único de su madre, y ella era viuda; y un grupo numeroso de la ciudad estaba con ella.
1 Corintios 15:52-57
en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final; pues la trompeta sonará y los muertos resucitarán incorruptibles, y nosotros seremos transformados.