Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Harás tú milagro á los muertos? ¿Levantaránse los muertos para alabarte? (Selah.)
La Biblia de las Américas
¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos {y} te alabarán? (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Harás tú milagro a los muertos? ¿Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah.)
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos {y} Te alabarán? (Selah)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Harás tú milagro a los muertos? ¿Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Mostrarás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah)
New American Standard Bible
Will You perform wonders for the dead? Will the departed spirits rise and praise You? Selah.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 6:5
Porque en la muerte no hay memoria de ti: ¿Quién te loará en el sepulcro?
Salmos 30:9
¿Qué provecho hay en mi muerte, cuando yo descienda al hoyo? ¿Te alabará el polvo? ¿anunciará tu verdad?
Job 14:7-12
Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; retoñecerá aún, Y sus renuevos no faltarán.
Salmos 115:17
No alabarán los muertos á JAH, Ni cuantos descienden al silencio;
Salmos 118:17
No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de JAH.
Isaías 26:19
Tus muertos vivirán; junto con mi cuerpo muerto resucitarán. Despertad y cantad, moradores del polvo! porque tu rocío, cual rocío de hortalizas; y la tierra echará los muertos.
Isaías 38:18-19
Porque el sepulcro no te celebrará, ni te alabará la muerte; Ni los que descienden al hoyo esperarán tu verdad.
Ezequiel 37:1-14
Y LA mano de Jehová fué sobre mí, y sacóme en espíritu de Jehová, y púsome en medio de un campo que estaba lleno de huesos.
Marcos 5:35-36
Hablando aún él, vinieron de casa del príncipe de la sinagoga, diciendo: Tu hija es muerta; ¿para qué fatigas más al Maestro?
Lucas 7:12-16
Y como llegó cerca de la puerta de la ciudad, he aquí que sacaban fuera á un difunto, unigénito de su madre, la cual también era viuda: y había con ella grande compañía de la ciudad.
1 Corintios 15:52-57
En un momento, en un abrir de ojo, á la final trompeta; porque será tocada la trompeta, y los muertos serán levantados sin corrupción, y nosotros seremos transformados.