Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Se hablará de Tu misericordia en el sepulcro, {Y de} Tu fidelidad en el Abadón (lugar de destrucción)?
La Biblia de las Américas
¿Se hablará de tu misericordia en el sepulcro, {y de} tu fidelidad en el Abadón?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, o tu verdad en el infierno?
Reina Valera 1909
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, O tu verdad en la perdición?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, o tu verdad en la perdición?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, o tu fidelidad en la perdición?
New American Standard Bible
Will Your lovingkindness be declared in the grave, Your faithfulness in Abaddon?
Referencias Cruzadas
Job 21:30
Porque el impío es preservado para el día de la destrucción; Ellos serán conducidos en el día de la ira.
Job 26:6
Desnudo está el Seol (región de los muertos) ante El, Y el Abadón (lugar de destrucción) no tiene cobertura.
Salmos 55:23
Pero Tú, oh Dios, harás caer {a los malvados} en el pozo de la destrucción; Los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; Pero yo en Ti confiaré.
Salmos 73:18
Ciertamente Tú los pones en lugares resbaladizos; Los arrojas a la destrucción.
Proverbios 15:11
El Seol y el Abadón están delante del SEÑOR, ¡Cuánto más los corazones de los hombres!
Mateo 7:13
Romanos 9:22
¿Y qué, si Dios, aunque dispuesto a demostrar Su ira y hacer notorio Su poder, soportó con mucha paciencia a los vasos de ira preparados para destrucción?
2 Pedro 2:1
Pero se levantaron falsos profetas entre el pueblo, así como habrá también falsos maestros entre ustedes, los cuales encubiertamente introducirán herejías destructoras, negando incluso al Señor que los compró (los rescató), trayendo sobre sí una destrucción repentina.