Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.

La Biblia de las Américas

Sobre mí ha pasado tu ardiente ira; tus terrores me han destruido.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.

Reina Valera 1909

Sobre mí han pasado tus iras; Tus espantos me han cortado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sobre mí ha pasado Tu ardiente ira; Tus terrores me han destruido.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sobre mí han pasado tus iras; tus terrores me han cortado.

New American Standard Bible

Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me.

Referencias Cruzadas

Salmos 38:1-2

Salmo de David, digno de memoria. SEÑOR, no me reprendas en tu furor, ni me castigues en tu ira.

Salmos 89:46

¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Te esconderás para siempre? ¿Arderá para siempre tu ira como el fuego?

Salmos 90:7

Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos conturbados.

Salmos 90:11

¿Quién conoce la fortaleza de tu ira? Que tu ira no es menor que nuestro temor.

Salmos 102:10

a causa de tu enojo y de tu ira; porque me alzaste, y me arrojaste.

Isaías 53:4-6

Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido.

Isaías 53:8

De la cárcel y del juicio fue quitado. Y su generación, ¿quién la contará? Porque cortado fue de la tierra de los vivientes. Por la rebelión de mi pueblo fue herido.

Daniel 9:26

Y después de las sesenta y dos semanas el Mesías será muerto, y nada tendrá: (y el pueblo príncipe que ha de venir, destruirá a la ciudad y el santuario; cuyo fin será como avenida de aguas ; hasta que al fin de la guerra sea talada con asolamiento.)

Romanos 8:32

El que aun a su propio Hijo no escatimó, antes lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?

Gálatas 3:13

Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición; (porque está escrito: Maldito cualquiera que es colgado en un madero),

Apocalipsis 6:17

porque el gran día de su ira es venido, ¿y quién podrá estar delante de él?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org