Parallel Verses

La Biblia de las Américas

En tu nombre se regocijan todo el día, y por tu justicia son enaltecidos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En tu Nombre se alegrarán cada día; y en tu justicia se ensalzarán.

Reina Valera 1909

En tu nombre se alegrarán todo el día; Y en tu justicia serán ensalzados.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En Tu nombre se regocijan todo el día, Y por Tu justicia son enaltecidos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En tu Nombre se alegrarán cada día; y en tu justicia se ensalzarán.

Spanish: Reina Valera Gómez

En tu nombre se alegrarán todo el día; y en tu justicia serán exaltados.

New American Standard Bible

In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.

Referencias Cruzadas

Salmos 29:5

La voz del SEÑOR rompe los cedros; sí, el SEÑOR hace pedazos los cedros del Líbano;

Salmos 29:7

La voz del SEÑOR levanta llamas de fuego.

Salmos 33:21

pues en El se regocija nuestro corazón, porque en su santo nombre hemos confiado.

Salmos 40:10

No he escondido tu justicia dentro de mi corazón; he proclamado tu fidelidad y tu salvación; no he ocultado a la gran congregación tu misericordia y tu fidelidad.

Salmos 44:8

En Dios nos hemos gloriado todo el día, y por siempre alabaremos tu nombre. (Selah)

Salmos 71:15-16

Todo el día contará mi boca de tu justicia {y} de tu salvación, porque son innumerables.

Salmos 89:12

El norte y el sur, tú los creaste; el Tabor y el Hermón aclamarán con gozo a tu nombre.

Salmos 105:3

Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de los que buscan al SEÑOR.

Isaías 45:24-25

De mí dirán: ``Sólo en el SEÑOR hay justicia y fuerza." A El vendrán y serán avergonzados todos los que contra El se enojaron.

Isaías 46:13

Yo acerco mi justicia, no está lejos; y mi salvación no tardará. Pondré salvación en Sion, {y} para Israel {será} mi gloria.

Jeremías 23:6

En sus días será salvo Judá, e Israel morará seguro; y este es su nombre por el cual será llamado: ``El SEÑOR, justicia nuestra."

Lucas 1:47

y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.

Romanos 1:17

Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe {y} para fe; como está escrito: MAS EL JUSTO POR LA FE VIVIRA.

Romanos 3:21-26

Pero ahora, aparte de la ley, la justicia de Dios ha sido manifestada, atestiguada por la ley y los profetas;

2 Corintios 5:21

Al que no conoció pecado, le hizo pecado por nosotros, para que fuéramos hechos justicia de Dios en El.

Filipenses 3:9

y ser hallado en El, no teniendo mi propia justicia derivada de {la} ley, sino la que es por la fe en Cristo, la justicia que {procede} de Dios sobre la base de la fe,

Filipenses 4:4

Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez {lo} diré: ¡Regocijaos!

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org