Parallel Verses
Reina Valera 1909
El me llamará: Mi padre eres tú, Mi Dios, y la roca de mi salud.
La Biblia de las Américas
El clamará a mí: Mi Padre eres tú, mi Dios y la roca de mi salvación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El me llamará: Mi padre eres tú, mi Dios, y la roca de mi salud.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El clamará a Mí: `Mi Padre eres Tú, Mi Dios y la roca de mi salvación.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El me llamará: Mi padre eres tú, mi Dios, y la roca de mi salud.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él clamará a mí: Mi Padre eres tú, mi Dios, y la Roca de mi salvación.
New American Standard Bible
"He will cry to Me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'
Referencias Cruzadas
2 Samuel 7:14
Yo le seré á él padre, y él me será á mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;
2 Samuel 22:47
Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Sea ensalzado el Dios, la roca de mi salvamento:
1 Crónicas 22:10
El edificará casa á mi nombre, y él me será á mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre.
Salmos 95:1
VENID, celebremos alegremente á Jehová: Cantemos con júbilo á la roca de nuestra salud.
Marcos 15:34
Y á la hora de nona, exclamó Jesús á gran voz, diciendo: Eloi, Eloi, ¿lama sabachthani? que declarado, quiere decir: Dios mío, Díos mío, ¿por qué me has desamparado?
Salmos 18:46
Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Y ensalzado sea el Dios de mi salud:
Salmos 43:4
Y entraré al altar de Dios, Al Dios alegría de mi gozo; Y alabaréte con arpa, oh Dios, Dios mío.
Salmos 62:2
El solamente es mi fuerte, y mi salud; Es mi refugio, no resbalaré mucho.
Salmos 62:6-7
El solamente es mi fuerte y mi salud: Es mi refugio, no resbalaré.
Isaías 50:7-9
Porque el Señor Jehová me ayudará; por tanto no me avergoncé: por eso puse mi rostro como un pedernal, y sé que no seré avergonzado.
Mateo 26:39
Y yéndose un poco más adelante, se postró sobre su rostro, orando, y diciendo: Padre mío, si es posible, pase de mí este vaso; empero no como yo quiero, sino como tú.
Mateo 26:42
Otra vez fué, segunda vez, y oró diciendo. Padre mío, si no puede este vaso pasar de mí sin que yo lo beba, hágase tu voluntad.
Lucas 23:46
Entonces Jesús, clamando á gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, espiró.
Juan 11:41
Entonces quitaron la piedra de donde el muerto había sido puesto. Y Jesús, alzando los ojos arriba, dijo: Padre, gracias te doy que me has oído.
Juan 20:17
Dícele Jesús: No me toques: porque aun no he subido á mi Padre: mas ve á mis hermanos, y diles: Subo á mi Padre y á vuestro Padre, á mi Dios y á vuestro Dios.
Hebreos 1:5
Porque ¿á cuál de los ángeles dijo Dios jamás: Mi hijo eres tú, Hoy yo te he engendrado? Y otra vez: Yo seré á él Padre, Y él me será á mí hijo?