Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi alianza será firme con él.
La Biblia de las Américas
Para siempre conservaré mi misericordia hacia él, y mi pacto le será confirmado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi pacto será firme con él.
Reina Valera 1909
Para siempre le conservaré mi misericordia; Y mi alianza será firme con él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para siempre conservaré Mi misericordia hacia él, Y Mi pacto le será confirmado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi pacto será firme con él.
New American Standard Bible
"My lovingkindness I will keep for him forever, And My covenant shall be confirmed to him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 55:3
Inclinad vuestros oídos, y venid a mí; oíd, y vivirá vuestra alma. Y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes a David.
2 Samuel 7:15-16
pero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.
2 Samuel 23:5
¿No será así mi casa para con Dios? bien que a toda mi salud, y a toda mi voluntad no se hará producir todavía. Mas él ha hecho conmigo pacto perpetuo ordenado en todas las cosas, y será guardado;
Salmos 89:33-34
Mas no quitaré de él mi misericordia, ni falsearé mi verdad.
Salmos 111:5
Tet Dio mantenimiento a los que le temen; Yod para siempre se acordará de su pacto.
Salmos 111:9
Pe Redención ha enviado a su pueblo, Tsade encargó para siempre su pacto, Cof santo y reverendo es su Nombre.
Isaías 54:10
Porque los montes se moverán, y los collados temblarán; mas no se apartará de ti mi misericordia, ni el pacto de mi paz vacilará, dijo el SEÑOR, el que tiene misericordia de ti.
Jeremías 33:20-21
Así dijo el SEÑOR: Si pudiereis invalidar mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de manera que no haya día ni noche a su tiempo,
Hechos 13:32-34
Y nosotros también os anunciamos el Evangelio de aquella promesa que fue hecha a los padres,