Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Anunciar por la mañana Tu bondad, Y Tu fidelidad por las noches,

La Biblia de las Américas

anunciar por la mañana tu bondad, y tu fidelidad por las noches,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

anunciar por la mañana tu misericordia, y tu fidelidad en las noches,

Reina Valera 1909

Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu verdad en las noches,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

anunciar por la mañana tu misericordia, y tu fidelidad en las noches,

Spanish: Reina Valera Gómez

anunciar por la mañana tu misericordia, y tu fidelidad en las noches,

New American Standard Bible

To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night,

Referencias Cruzadas

Job 35:10

Pero ninguno dice: ` ¿Dónde está Dios mi Hacedor, Que inspira cánticos en la noche,

Salmos 42:8

De día mandará el SEÑOR Su misericordia, Y de noche Su cántico {estará} conmigo; {Elevaré} una oración al Dios de mi vida.

Salmos 71:15

Todo el día contará mi boca De Tu justicia {y} de Tu salvación, Porque son innumerables.

Salmos 77:2

En el día de mi angustia busqué al Señor; En la noche mi mano se extendía sin cansarse; Mi alma rehusaba ser consolada.

Salmos 89:1-2

Masquil de Etán el Ezraíta.Por siempre cantaré de las misericordias del SEÑOR; Con mi boca daré a conocer Tu fidelidad a todas las generaciones.

Salmos 145:2

Todos los días Te bendeciré, Y alabaré Tu nombre eternamente y para siempre.

Isaías 63:7

Las misericordias del SEÑOR recordaré, las alabanzas del SEÑOR, Conforme a todo lo que nos ha otorgado el SEÑOR, Por Su gran bondad hacia la casa de Israel, Que les ha otorgado conforme a Su compasión Y conforme a la multitud de Sus misericordias.

Lamentaciones 3:22-23

Que las misericordias del SEÑOR jamás terminan, Pues nunca fallan Sus bondades;

Juan 1:17

Porque la Ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas realidad por medio de Jesucristo (Jesús el Mesías).

Hechos 16:25

Como a medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban himnos a Dios, y los presos los escuchaban.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org