Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que castiga a los gentiles, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?
La Biblia de las Américas
¿No reprenderá el que castiga a las naciones, el que enseña conocimiento al hombre?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que castiga a los gentiles, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?
Reina Valera 1909
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿No reprenderá el que castiga a las naciones, El que enseña conocimiento al hombre?
Spanish: Reina Valera Gómez
El que castiga a las gentes, ¿no reprenderá? El que enseña la ciencia al hombre, ¿no sabrá?
New American Standard Bible
He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge?
Referencias Cruzadas
Job 35:11
Que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace sabios más que las aves del cielo.
Isaías 28:26
Porque su Dios le enseña para saber juzgar, y le instruye,
Salmos 44:2
Tú con tu mano echaste los gentiles, y los plantaste a ellos; afligiste los pueblos, y los arrojaste.
Salmos 9:5
Reprendiste los gentiles, destruiste al malo, raíste el nombre de ellos para siempre y eternalmente.
Salmos 10:16
El SEÑOR, Rey eterno y perpetuo; de su tierra fueron destruidos los gentiles.
Salmos 25:8-9
Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino.
Salmos 119:66
Bondad de sentido y sabiduría me enseña; porque tus mandamientos he creído.
Salmos 135:8-12
El que hirió los primogénitos de Egipto, desde el hombre hasta la bestia.
Salmos 149:7
para hacer venganza de los gentiles, castigos en los pueblos;
Proverbios 2:6
Porque el SEÑOR da la sabiduría, y de su boca viene el conocimiento y la inteligencia.
Isaías 2:3
y vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, y subamos al Monte del SEÑOR, a la Casa del Dios de Jacob; y nos enseñará en sus caminos, y caminaremos por sus sendas. Porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra del SEÑOR.
Isaías 10:5-6
Oh Assur, vara y bastón de mi furor; en su mano he puesto mi ira.
Isaías 10:12
Mas acontecerá que después que el Señor hubiere acabado toda su obra en el Monte de Sion, y en Jerusalén, visitaré sobre el fruto de la soberbia del corazón del rey de Asiria, y sobre la gloria de la altivez de sus ojos.
Isaías 37:36
Y salió el Angel del SEÑOR, y mató ciento ochenta y cinco mil, en el campo de los asirios; y cuando se levantaron por la mañana, he aquí que todo era cuerpos de muertos.
Isaías 54:13
Y todos tus hijos serán enseñados del SEÑOR; y multiplicará la paz de tus hijos.
Jeremías 10:25
Derrama tu enojo sobre los gentiles que no te conocen, y sobre las naciones que no invocan tu Nombre; porque se comieron a Jacob, y lo devoraron, y le han consumido, y su morada destruyeron.
Ezequiel 39:21
Y pondré mi gloria entre los gentiles, y todos los gentiles verán mi juicio que hice, y mi mano que sobre ellos puse.
Amós 3:2
A vosotros solamente he conocido de todas las familias de la tierra; por tanto, visitaré contra vosotros todas vuestras maldades.
Habacuc 1:12
¿No eres tú desde el principio, oh SEÑOR, Dios mío, Santo mío? No moriremos oh SEÑOR, para juicio lo pusiste; y fuerte lo fundaste para castigar.
Habacuc 3:12
Con ira hollaste la tierra, con furor trillaste los gentiles.
Juan 6:45
Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios. Así que, todo aquel que oyó del Padre, y aprendió, viene a mí.