Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Fuego va delante de Él, y abrasa a sus enemigos alrededor.
La Biblia de las Américas
Fuego va delante de El, y quema a sus adversarios en derredor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Fuego irá delante de él, y abrasará en derredor sus enemigos.
Reina Valera 1909
Fuego irá delante de él, Y abrasará en derredor sus enemigos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Fuego va delante de El, Y quema a Sus adversarios en derredor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Fuego irá delante de él, y abrasará en derredor sus enemigos.
New American Standard Bible
Fire goes before Him And burns up His adversaries round about.
Referencias Cruzadas
Salmos 18:8
Humo subió de su nariz, y de su boca fuego consumidor; carbones fueron por Él encendidos.
Salmos 50:3
Vendrá nuestro Dios, y no callará; fuego consumirá delante de Él, y en derredor suyo habrá tempestad grande.
Daniel 7:10
Un río de fuego procedía y salía de delante de Él: millares de millares le servían, y millones de millones asistían delante de Él: El Juez se sentó, y los libros fueron abiertos.
Habacuc 3:5
Delante de su rostro iba mortandad, y a sus pies salían carbones encendidos.
Malaquías 4:1
Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno; y todos los soberbios, y todos los que hacen maldad, serán estopa; y aquel día vendrá y los abrasará, dice Jehová de los ejércitos, el cual no les dejará ni raíz ni rama.
Hebreos 12:29
porque nuestro Dios es fuego consumidor.
Deuteronomio 4:11
Y os acercasteis, y os pusisteis al pie del monte; y el monte ardía en fuego hasta en medio de los cielos con tinieblas, nube, y oscuridad.
Deuteronomio 4:36
Desde el cielo te hizo oír su voz, para enseñarte; sobre la tierra te mostró su gran fuego, y has oído sus palabras de en medio del fuego.
Deuteronomio 5:4
Cara a cara habló Jehová con vosotros en el monte de en medio del fuego
Deuteronomio 5:23-24
Y aconteció que cuando oísteis la voz de en medio de las tinieblas, y visteis al monte que ardía en fuego, os acercasteis a mí, todos los príncipes de vuestras tribus, y vuestros ancianos;
Deuteronomio 32:22
Porque fuego se ha encendido en mi furor, y arderá hasta lo profundo del infierno; y devorará la tierra y sus frutos, y abrasará los fundamentos de los montes.
Salmos 21:8-9
Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
Nahúm 1:5-6
Los montes tiemblan delante de Él, y los collados se disuelven; y la tierra se enciende a su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan.
2 Tesalonicenses 1:8
en llama de fuego, para cobrar venganza de los que no conocen a Dios, y no obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo;
2 Pedro 3:10-12
Pero el día del Señor vendrá como ladrón en la noche; en el cual los cielos pasarán con grande estruendo, y los elementos ardiendo serán deshechos, y la tierra y las obras que en ella hay serán quemadas.
Apocalipsis 11:5
Y si alguno quisiere dañarles, sale fuego de la boca de ellos, y devora a sus enemigos; y si alguno quisiere hacerles daño, debe morir él de la misma manera.
Apocalipsis 20:15
Y el que no fue hallado escrito en el libro de la vida fue lanzado en el lago de fuego.