Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Aclamad con trompetas y sonidos de bocina delante del Rey Jehová.
La Biblia de las Américas
Con trompetas y sonido de cuerno, dad voces ante el Rey, el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Con trompetas y sonido de shofar, jubilad delante del SEÑOR el rey.
Reina Valera 1909
Aclamad con trompetas y sonidos De bocina delante del rey Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Con trompetas y sonido de cuerno, Den voces ante el Rey, el SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Con trompetas y sonido de shofar, jubilad delante del SEÑOR el rey.
New American Standard Bible
With trumpets and the sound of the horn Shout joyfully before the King, the LORD.
Referencias Cruzadas
Números 10:1-10
Y Jehová habló a Moisés, diciendo:
1 Crónicas 15:28
De esta manera llevaba todo Israel el arca del pacto de Jehová, con júbilo y sonido de bocinas, y trompetas, y címbalos, y al son de salterios y arpas.
2 Crónicas 5:12-13
y los levitas cantores, todos los de Asaf, los de Hemán, y los de Jedutún, juntamente con sus hijos y sus hermanos, vestidos de lino fino, estaban con címbalos y salterios y arpas al oriente del altar; y con ellos ciento veinte sacerdotes que tocaban trompetas;
2 Crónicas 15:14
Y lo juraron a Jehová con gran voz y júbilo, a son de trompetas y de bocinas.
2 Crónicas 29:27
Entonces mandó Ezequías sacrificar el holocausto en el altar; y al tiempo que comenzó el holocausto, comenzó también el cántico de Jehová, con las trompetas y los instrumentos de David rey de Israel.
Salmos 47:5-7
Subió Dios con júbilo, Jehová con sonido de trompeta.
Salmos 81:2-4
Entonad salmos, y tañed el pandero, el arpa deliciosa con el salterio.
Mateo 25:34
Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
Apocalipsis 19:16
Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.