Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

y el rico en su humillación, pues él pasará como la flor de la hierba.

La Biblia de las Américas

y el rico en su humillación, pues él pasará como la flor de la hierba.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

mas el que es rico, en su bajeza; porque él pasará como la flor de la hierba.

Reina Valera 1909

Mas el que es rico, en su bajeza; porque él se pasará como la flor de la hierba.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

mas el que es rico, en su bajeza; porque él se pasará como la flor de la hierba.

Spanish: Reina Valera Gómez

mas el que es rico, en su humillación; porque él pasará como la flor de la hierba.

New American Standard Bible

and the rich man is to glory in his humiliation, because like flowering grass he will pass away.

Referencias Cruzadas

1 Pedro 1:24

Porque: ``TODA CARNE ES COMO LA HIERBA, Y TODA SU GLORIA COMO LA FLOR DE LA HIERBA. SECASE LA HIERBA, CAESE LA FLOR,

1 Corintios 7:31

los que aprovechan el mundo, como si no {lo} aprovecharan plenamente; porque la apariencia de este mundo es pasajera.

Job 14:2

Como una flor brota y se marchita, Y como una sombra huye y no permanece.

Salmos 37:2

Porque como la hierba pronto se secarán Y se marchitarán como la hierba verde.

Salmos 37:35-36

He visto al impío, violento, Extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

Salmos 90:5-6

Tú los has barrido como un torrente, son como un sueño; Son como la hierba que por la mañana reverdece;

Salmos 102:11

Mis días son como sombra que se alarga; Y yo me seco como la hierba.

Salmos 103:15

El hombre, como la hierba son sus días; Como la flor del campo, así florece;

Isaías 40:6

Una voz dijo: ``Clama." Entonces él respondió: `` ¿Qué he de clamar?" Que toda carne (todo ser viviente) es como la hierba, y todo su esplendor es como la flor del campo.

Isaías 57:15

Porque así dice el Alto y Sublime Que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: ``Yo habito {en} lo alto y santo, Y {también} con el contrito y humilde de espíritu, Para vivificar el espíritu de los humildes Y para vivificar el corazón de los contritos.

Isaías 66:2

Todo esto lo hizo Mi mano, Y así todas estas cosas llegaron a ser," declara el SEÑOR. ``Pero a éste miraré: Al que es humilde y contrito de espíritu, y que tiembla ante Mi palabra.

Mateo 5:3

``Bienaventurados (Felices) los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.

Mateo 6:30

"Y si Dios así viste la hierba del campo, que hoy es y mañana es echada al horno, ¿no {hará El} mucho más por ustedes, hombres de poca fe?

Filipenses 3:8

Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor. Por El lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo,

1 Timoteo 6:17

A los ricos en este mundo, enséñales que no sean altaneros ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, el cual nos da abundantemente todas las cosas para que las disfrutemos.

Santiago 4:14

Sin embargo, ustedes no saben cómo será su vida mañana. {Sólo} son un vapor que aparece por un poco de tiempo y luego se desvanece.

1 Juan 2:17

El mundo pasa, y {también} sus pasiones, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 Pero que el hermano de condición humilde se gloríe en su alta posición, 10 y el rico en su humillación, pues él pasará como la flor de la hierba. 11 Porque el sol sale con calor abrasador y seca la hierba, y su flor se cae y la hermosura de su apariencia perece. Así también se marchitará el rico en medio de sus empresas.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org