10 casos en 6 traducciones

'Afligieron' en la Biblia

por cuanto ellos os afligieron a vosotros con sus engaños, con que os han engañado en el negocio de Peor, y en el negocio de Cozbi, hija del príncipe de Madián, su hermana, la cual fue muerta el día de la mortandad por causa de Peor.

Conceptos de los VersículosSeductoresel acoso

y los egipcios nos maltrataron, y nos afligieron, y pusieron sobre nosotros dura servidumbre.

yo os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los que os afligieron, a los cuales eché de delante de vosotros, y os di su tierra.

Conceptos de los VersículosLa crueldad, la actitud de DiosDios dio la tierra

Y ellos afligieron y quebrantaron a los hijos de Israel ese año; por dieciocho años {oprimieron} a todos los hijos de Israel que {estaban} al otro lado del Jordán, en Galaad, en la tierra de los amorreos.

Conceptos de los VersículosOrienteDe 15 a 20 añosMás allá de Jordaniael acoso

y dijo a los hijos de Israel: Así dijo el SEÑOR el Dios de Israel: Yo saqué a Israel de Egipto, y os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los reinos que os afligieron.

Conceptos de los VersículosLa crueldad, la actitud de DiosReinosDios sacando Israel de Egiptola revelación especial

Y los entregaste en mano de sus enemigos, los cuales los afligieron; y en el tiempo de su tribulación clamaron a ti, y tú desde los cielos los oíste; y según tus muchas miseraciones les dabas salvadores, que los salvaren de mano de sus enemigos.

Conceptos de los VersículosLa crueldad, la actitud de DiosLas oraciones contestadasRescueGeneradoresDios salvando de enemigosDios puso atención a ellosla oración contestada por Dios

Y vendrán a ti humillados los hijos de los que te afligieron; y a las pisadas de tus pies se encorvarán todos los que te escarnecían, y te llamarán Ciudad del SEÑOR, Sion del Santo de Israel.

Conceptos de los VersículosNombres de JerusalénHumillar a los orgullososla opresiónSion

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso