64 casos en 6 traducciones

'Llevarán' en la Biblia

Luego José hizo jurar a los hijos de Israel, diciendo: ``Dios ciertamente los cuidará, y ustedes se llevarán mis huesos de aquí."

Conceptos de los VersículosHuesosLa fidelidad, en las relaciones humanasEl amor y el mundoExhumacionesDios visitandolas personas unidas por pactos

Moisés tomó consigo los huesos de José, pues éste había hecho jurar solemnemente a los Israelitas y dijo: ``Ciertamente Dios los visitará, y {entonces} se llevarán de aquí mis huesos con ustedes."

Conceptos de los VersículosLa fidelidad, en las relaciones humanasDios visitandoHuesoslas personas unidas por pactos

Los cuales juzgarán al pueblo en todo tiempo; y será que todo negocio grave lo traerán a ti, y ellos juzgarán todo negocio pequeño: alivia así la carga de sobre ti, y la llevarán ellos contigo.

Conceptos de los VersículosCompartir cargaslas cosas buenaslas cosas sin importancia

Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa.

Conceptos de los VersículosRecubiertos con oroRecubiertos con maderaLlevar cosas santas

Y los llevarán puestos Aarón y sus hijos cuando entren en la tienda de reunión, o cuando se acerquen al altar para ministrar en el lugar santo, para que no incurran en culpa y mueran. {Será} estatuto perpetuo para él y para su descendencia después de él.

Conceptos de los VersículosIncurrir en culpaLas ordenanzasTiendasLa muerte debida a la presencia de Dios

La desnudez de la hermana de tu madre, o de la hermana de tu padre, no descubrirás; por cuanto descubrió su parienta, su iniquidad llevarán.

Conceptos de los VersículosIncurrir en culpaRelaciones sexuales prohibidasDesnudez descubierto

El varón que durmiere con la mujer del hermano de su padre, la desnudez del hermano de su padre descubrió; su pecado llevarán; morirán sin hijos.

Conceptos de los VersículosIncurrir en culpaDescendenciaRelaciones sexuales prohibidasRazones para la infecundidadDesnudez descubierto

mas tú pondrás a los levitas en el tabernáculo del testimonio, y sobre todos sus vasos, y sobre todas las cosas que les pertenecen; ellos llevarán el tabernáculo y todos sus vasos, y ellos servirán en él, y acamparán sus tiendas alrededor del tabernáculo.

Conceptos de los VersículosCuidadoRankTiendasLlevar cosas santasCamping durante el Éxodoel tabernáculo

Llevarán las cortinas del tabernáculo, y el tabernáculo del testimonio, su cubierta, y la cubierta de pieles de tejones que está sobre él encima, y el pabellón de la puerta del tabernáculo del testimonio,

Conceptos de los VersículosLas pieles de animalesBalanceo

Y yo descenderé y hablaré allí contigo; y tomaré del espíritu que está en ti, y pondré en ellos; y llevarán contigo la carga del pueblo, y no la llevarás tú solo.

Conceptos de los VersículosCompartir cargasNo solola organización

Y vuestros hijos serán pastoreados en el desierto cuarenta años, y ellos llevarán vuestras fornicaciones, hasta que vuestros cuerpos sean consumidos en el desierto.

Conceptos de los VersículosMonotoníaLa infidelidad, a DiosLos padres pecadoMorir en el desiertoLa muerte como castigo

~`Según el número de los días que ustedes reconocieron la tierra, cuarenta días, por cada día llevarán su culpa un año, {hasta} cuarenta años, y conocerán Mi enemistad.

Conceptos de los VersículosLa iniquidad, castigo paraConocimiento de DiosEl número 44Un díaMás de un mesDe 40 a 50 añosDios oponerseDe acuerdo con el momentoquejarsela exploraciónlas consecuenciasdeambularlas tierras

Entonces el SEÑOR dijo a Aarón: ``Tú y tus hijos, y tu casa paterna contigo, llevarán la culpa en relación con el santuario; y tú y tus hijos contigo llevarán la culpa en relación con su sacerdocio.

Conceptos de los VersículosAarón, Responsabilidades sacerdotalesDelitoEl sacerdocio, en OTlas responsabilidades de un padrela conexión

Mas los levitas harán el servicio del tabernáculo del testimonio, y ellos llevarán su iniquidad por estatuto perpetuo por vuestras edades; y no poseerán heredad entre los hijos de Israel.

Conceptos de los VersículosIncurrir en culpaDelitoLas ordenanzasla falta de herencia terrenal

~`Y no llevarán pecado por ello, cuando hayan ofrecido lo mejor; así no profanarán las cosas consagradas de los Israelitas, y no morirán.'"

Conceptos de los VersículosSacrilegioLa muerte debida a la presencia de Diosno ser culpable

"Allí llevarán sus holocaustos, sus sacrificios, sus diezmos, la contribución de su mano, sus ofrendas votivas (de sus votos), sus ofrendas voluntarias, y el primogénito de sus vacas y de sus ovejas.

Conceptos de los Versículoslas ofrendasVotosLos sacrificios animales, Ofrendala recaudación del diezmola regulación de sacrificioslos diezmos y las ofrendas

el padre y la madre lo tomarán y lo llevarán fuera a los ancianos de su ciudad, a la puerta de su ciudad natal,

Conceptos de los VersículosPuertasViniendo de las puertas

entonces el padre y la madre de la joven tomarán las {pruebas} de la virginidad de la joven y las llevarán a los ancianos de la ciudad, a la puerta.

Conceptos de los VersículosCiudadViniendo de las puertasla virginidad

entonces llevarán a la joven a la puerta de la casa de su padre, y los hombres de su ciudad la apedrearán hasta que muera, porque ella ha cometido una infamia en Israel prostituyéndose en la casa de su padre; así quitarás el mal de en medio de ti.

Conceptos de los VersículosVergüenzaDestierroCastigo, aspectos jurídicos dePena de muerte por el pecado sexualla instrucciones sobre la lapidaciónel sexola muerte de una madrela muerte de un padreel sexo antes del matrimoniola muerte de un familiarlas relaciones entre padre e hijalos padres y las hijaslas ramerasla virginidad

entonces ustedes llevarán a los dos a la puerta de esa ciudad y los apedrearán hasta que mueran; la joven, porque no dio voces en la ciudad, y el hombre, porque ha violado a la mujer de su prójimo; así quitarás el mal de en medio de ti.

Conceptos de los VersículosViniendo de las puertasla instrucciones sobre la lapidación

``Huirá a una de estas ciudades, se presentará a la entrada de la puerta de la ciudad y expondrá su caso a oídos de los ancianos de la ciudad; {éstos} lo llevarán con ellos dentro de la ciudad y le darán un lugar para que habite en medio de ellos.

Conceptos de los VersículosPuertasEsperando en las puertas de embarque

Le cortaron la cabeza y lo despojaron de sus armas, y enviaron {mensajeros} por {toda} la tierra de los filisteos, para que llevaran las buenas nuevas a la casa de sus ídolos y al pueblo.

Conceptos de los VersículosDecapitaciónGente Gente de peladoLa gente PelandoCráneosBuenas noticias

Mis siervos la llevarán desde el Líbano al mar; y yo la pondré en balsas por el mar hasta el lugar que tú me señalares, y allí se desatará, y tú la tomarás; y tú también harás mi voluntad, en dar de comer a mi familia.

Conceptos de los VersículosBalsas

Además mañana a estas horas enviaré yo a ti mis siervos, los cuales escudriñarán tu casa, y las casas de tus siervos; y tomarán con sus manos, y llevarán todo lo precioso que tuvieres.

Conceptos de los VersículosMañana la acción del hombre.tomar posesiones

Y Naamán dijo: Si quiere toma dos talentos. Y él le constriñó, y ató dos talentos de plata en dos sacos, y dos mudas de vestidos, y lo puso a cuestas a dos de sus criados, que lo llevaran delante de él.

Conceptos de los VersículosLas personas dar la ropaOtras dos cosasllevar cargas ajenaslos otros dos hombreslos talentos

Lo despojaron, tomaron su cabeza y sus armas y enviaron {mensajeros} por toda la tierra de los filisteos para que llevaran las buenas nuevas a sus ídolos y al pueblo.

Conceptos de los VersículosBuenas noticias

Y también los levitas no llevarán más el tabernáculo, ni sus vasos para su ministerio.

Conceptos de los VersículosLlevar cosas santas

Y contó Salomón setenta mil hombres que llevaran cargas, y ochenta mil hombres que cortaran en el monte, y tres mil seiscientos que los gobernaran.

Conceptos de los VersículosReclutamientoAlbañilesSupervisoresHabilidadPiedrasTres mil y arriba50 a 90 mil

Y un sacerdote, hijo de Aarón, estará con los levitas cuando los levitas reciban los diezmos, y los levitas llevarán la décima parte de los diezmos a la casa de nuestro Dios, a las cámaras del almacén;

Conceptos de los VersículosEl sacerdocio, en OTLas tesoreríasFracciones, una décimaLos Diezmosla recaudación del diezmolos diezmos y las ofrendas

Los tomarán los pueblos y los llevarán a su lugar, y la casa de Israel los poseerá como siervos y siervas en la tierra del SEÑOR. Tomarán cautivos a los que los habían llevado cautivos, y dominarán sobre sus opresores.

Conceptos de los Versículoslos extraños en Israel

Por tanto, las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán almacenado, las llevarán al torrente de los sauces.

¿No era ésta vuestra ciudad alegre, su antigüedad de muchos días? Sus pies la llevarán a peregrinar lejos.

Conceptos de los VersículosLa historia de las NacionesLejos de aquí

Carga acerca de las bestias del Neguev: De la tierra de tribulación y angustia, de donde viene el leoncillo y el león, la víbora y la serpiente voladora, llevarán sus riquezas sobre los lomos de sus asnos, y sus tesoros sobre gibas de camellos, a un pueblo que no les será de provecho.

Conceptos de los VersículosEnviado especialVolverLas serpientesLas bestiasvolar

Se han aflojado tus cuerdas; no pueden sostener firme el mástil ni entesar la vela. Entonces será repartida la presa de un abundante botín; los cojos se llevarán los despojos.

Conceptos de los VersículosLos buquesla división del botín

Se postró Bel, se abatió Nebo. Sus imágenes fueron puestas sobre bestias, y sobre animales de carga, que os llevarán, cargadas de vosotros, carga de cansancio.

Conceptos de los VersículosBabilonia, Historia deFalsos DiosesLlevar los ÍdolosEn cuclillas

Y daré toda la sustancia de esta ciudad, y todo su trabajo, y todas sus cosas preciosas; y todos los tesoros de los reyes de Judá daré en manos de sus enemigos, y los saquearán, y los tomarán, y los llevarán a Babilonia.

Conceptos de los VersículosBienes llevados a BabiloniaTreasure

Sus tiendas y sus rebaños serán tomados; las cortinas de sus tiendas, todos sus bienes y sus camellos se los llevarán, y gritarán el uno al otro: `` ¿Terror por todas partes!"

Conceptos de los VersículosMiedo vendrátomar posesiones

Y al príncipe que está en medio de ellos llevarán a cuestas de noche, y saldrán; horadarán la pared para sacarle por ella; cubrirá su rostro para no ver con sus ojos la tierra.

Conceptos de los VersículosEl acto de aperturaAbriendo paredesSalir al exteriorLa oscuridad de la nochellevar cargas ajenas

Y te entregaré en mano de ellos; y destruirán tu alto, y derribarán tus altares, y te harán desnudar de tus ropas, y se llevarán los vasos de tu gloria, y te dejarán desnuda y descubierta.

Conceptos de los VersículosDesnudezLa destrucción de las obras de SatanásGente Gente de peladolas joyas

Y los levitas que se apartaron lejos de mí cuando Israel erró, el cual se desvió de mí en pos de sus ídolos, llevarán su iniquidad.

Conceptos de los VersículosExtrañamientoLa gente se descarrían

Por cuanto les sirvieron delante de sus ídolos, y fueron a la Casa de Israel por tropezadero de iniquidad; por tanto, yo alcé mi mano acerca de ellos, dijo el Señor DIOS, que llevarán su iniquidad.

Conceptos de los VersículosIncurrir en culpalas consecuencias

No se acercarán a mí para servirme como sacerdotes, ni se llegarán a ninguna de mis santificaciones; a mis cosas santísimas; sino que llevarán su vergüenza, y sus abominaciones que hicieron.

Y será que cuando entraren por las puertas del atrio interior, se vestirán de vestiduras de lino; no llevarán sobre ellos lana, cuando ministraren en las puertas del atrio de adentro y en el templo.

Conceptos de los VersículosLanaLos sacerdotes las prendas

`Llevarán turbantes de lino sobre sus cabezas, y calzoncillos de lino sobre sus lomos; no se ceñirán de {nada que los haga} sudar.

Conceptos de los VersículosVestidoEl sudorlos turbantes y las tiarasla ropa interior

Las puertas de la ciudad llevarán los nombres de las tribus de Israel; tres puertas al norte: la puerta de Rubén, una; la puerta de Judá, otra; la puerta de Leví, otra.

Conceptos de los VersículosLas puertas de la ciudadPuertas del nortelas tres partes de las construcciones

Animales del campo, no temáis; porque los pastos del desierto reverdecerán, porque los árboles llevarán su fruto, la higuera y la vid darán sus frutos.

Conceptos de los VersículosPrimaveraViñasLos animales, cuidado deGreenDando frutosEl miedo y los animales

El Señor DIOS ha jurado por su santidad: He aquí, vienen sobre vosotras días en que os llevarán con garfios, y a vuestro remanente con anzuelos.

Conceptos de los VersículosNarices

Y la reina será cautiva; le mandarán que suba, y sus criadas la llevarán, gimiendo como palomas, batiendo sus pechos.

Conceptos de los VersículosLas palomasGente Gente de peladoPaliza a sí mismoSonidos de aveslas personas que cargan personas vivas

Y les mandó que no llevaran nada para el camino, sino solamente báculo; ni alforja, ni pan, ni dinero en la bolsa;

Conceptos de los VersículosEl discipulado, naturaleza deCorreasla falta de dineroahorrar dinero

Los judíos entonces, como era el día de preparación {para la Pascua,} a fin de que los cuerpos no se quedaran en la cruz el día de reposo (porque ese día de reposo era muy solemne), pidieron a Pilato que les quebraran las piernas y se los llevaran.

Conceptos de los VersículosLos judíos, elPiernasHuesos rotosCrucificadolos demás crucificadospreparar comidalas reglas sobre los cadáveresguardar el día de reposo

Y Herodes, después de buscarlo y no encontrar{lo,} interrogó a los guardias y ordenó que los llevaran {para ejecutarlos}. Después descendió de Judea a Cesarea, y se quedó allí por un tiempo.

Conceptos de los VersículosLos comandos, en NTNo encontrandobuscar pero no encontrar personas

Pero entre la muchedumbre unos gritaban una cosa {y} otros otra, y como él no pudo averiguar con certeza {los hechos,} debido al tumulto, ordenó que lo llevaran al cuartel.

Conceptos de los VersículosLos comandos, en NTCastillosEmociónSonidoGrupos gritando

mandó el tribuno que le llevaran a la fortaleza, y ordenó que fuera examinado con azotes, para saber por qué causa clamaban así contra él.

Conceptos de los VersículosFlagelaciónInterrogandoChiliarchsla serenidad

Y al surgir un gran altercado, el comandante tuvo temor de que Pablo fuera despedazado por ellos, y ordenó que las tropas descendieran, lo sacaran de entre ellos a la fuerza y lo llevaran al cuartel.

Conceptos de los VersículosComandanteLos comandos, en NTCastillosLa seguridadEl temor de la muerteLa persecución del Apóstol PabloLa gente pedazosChiliarchs

Y que aparejaran cabalgaduras en que poniendo a Pablo, le llevaran a salvo a Félix, el gobernador.

Conceptos de los VersículosGobernadoresRankSeguridadMontando Caballos

Y llevarán la gloria y la honra de los gentiles a ella.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)