14 casos en 6 traducciones

'Viento' en la Biblia

El viento va al mediodía, y rodea al norte; va rodeando de continuo, y por sus rodeos vuelve el viento de nuevo hasta completar su ciclo.

Conceptos de los VersículosBrujulasDel NorteMirando al surel viento del norte

Y apliqué mi corazón a conocer la sabiduría y a conocer la locura y la insensatez; me di cuenta de que esto también es correr tras el viento.

Conceptos de los VersículosEstudiar la locuraInútil Empeño

Consideré luego todas las obras que mis manos habían hecho y el trabajo en que me había empeñado, y he aquí, todo era vanidad y correr tras el viento, y sin provecho bajo el sol.

Conceptos de los VersículosLogroEl trabajo físicoDescontentoInútil Empeñoel éxito y el trabajo arduo

Y aborrecí la vida, porque me era penosa la obra que se hace bajo el sol, pues todo es vanidad y correr tras el viento.

Conceptos de los VersículosEl cansancio de la vidaInútil Empeño

Porque a la persona que le agrada, El le ha dado sabiduría, conocimiento y gozo; mas al pecador le ha dado la tarea de recoger y amontonar para dárselo al que agrada a Dios. Esto también es vanidad y correr tras el viento.

Conceptos de los VersículosLa riquezaSiendo una bendiciónDisfrute, falta deSer bendecidoAlegría prometidaInútil EmpeñoDios juzga a los malvadoslas personas con conocimientola sabiduría que brinda Diosla sabiduríala sabiduría y la direcciónahorrar dineroel esfuerzo

Y he visto que todo trabajo y toda {obra} hábil que se hace, es {el resultado de} la rivalidad entre el hombre y su prójimo. También esto es vanidad y correr tras el viento.

Conceptos de los VersículosVanityInútil Empeñola motivaciónel éxito y el trabajo arduola competencialos logrosel logroel trabajo duroel esfuerzo

No tenía fin la multitud de todos los que lo seguían, {y ni} aun los que vendrán después estarán contentos con él; pues también esto es vanidad y correr tras el viento.

Conceptos de los VersículosVanityInútil Empeño

Este también es un gran mal, que como vino, así haya de volver. ¿Y de qué le aprovechó trabajar al viento?

Conceptos de los VersículosMalas situacionesEl trabajo físicola vida y la muertela tragedia

No hay hombre que tenga potestad para refrenar el viento con el viento, ni potestad sobre el día de la muerte; y no se da licencia en tiempo de guerra, ni la impiedad salvará a los que la practican.

Conceptos de los VersículosLa universalidad de la muerteEutanasiaAfrontar la muerteCómo la muerte es inevitableEl mal y la libertadlos principios de la guerrala muertela luchala guerrael control que ejerce Diosla práctica

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso