6 casos en 6 traducciones

'Acaso' en la Biblia

Y {Goliat} se paró y gritó a las filas de Israel, diciéndoles: ¿Para qué habéis salido a poneros en orden de batalla? ¿Acaso no soy yo filisteo y vosotros siervos de Saúl? Escogeos un hombre y que venga contra mí.

Conceptos de los VersículosVocesLa elección de las personas

Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿Acaso no hay una causa?

Conceptos de los VersículosPreguntar

Y el filisteo dijo a David: ¿Acaso soy un perro, que vienes contra mí con palos? Y el filisteo maldijo a David por sus dioses.

Conceptos de los VersículosConfianza, basada enPerroslas maldiciones impías

Se encendió la ira de Saúl contra Jonatán, y le dijo: ¡Hijo de perversa {y} rebelde! ¿Acaso no sé yo que prefieres al hijo de Isaí, para tu propia vergüenza y para vergüenza de la desnudez de tu madre?

Conceptos de los VersículosRabia HumanaTemperamentoEl enojo pecaminoso, ejemplosLa ira del hombre, injustosLa ira del hombre, causaLa elección de las personasla rebelión

¿Acaso me faltan dementes, para que hayáis traído éste que hiciera locuras delante de mí? ¿había de venir éste a mi casa?

Conceptos de los VersículosLocos

¿Acaso comencé hoy a consultar a Dios por él? Lejos esté esto de mí. No culpe el rey de nada a su siervo {ni} a ninguno de la casa de mi padre, porque tu siervo no sabe nada de todo este asunto.

Conceptos de los Versículosla ignorancia de los hechos

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)